A LOOK INTO SPACE: THE BLACK HOLES

Columnista
Desde el inicio de los tiempos el hombre ha estado inmerso en un cúmulo de interrogantes que hasta el presente no ha encontrado una respuesta, tanto en el mundo que nos tocó vivir como fuera de nuestra atmósfera.
Since the beginning of time, man has been immersed in a host of questions that until now have not found an answer, both in the world in which we live and outside our atmosphere.
La ciencia oficial, ha tenido importantes avances en el conocimiento del espacio y todo lo que a este corresponde, sin embargo, diversas investigaciones que se desmarcan de lo que los diversos medios de comunicación comparten, da cuenta de una importante información que hoy en día se sitúa en espacios como la internet, talleres, conferencias, meditaciones, hipnoterapia y más.
The official science has had important advances in the knowledge of space and everything that corresponds to it, however, various investigations that stand out from what the various media share, give an account of important information that today is places in spaces such as the internet, workshops, conferences, meditations, hypnotherapy and more.
Las nuevas generaciones han despertado el enorme interés de entender aquello que por mucho tiempo permaneció ajeno al conocimiento de la humanidad y que hoy son cada vez mayor parte de la nueva conciencia colectiva impulsada desde la voz propia de los interesados.
The new generations have awakened the enormous interest in understanding what for a long time remained alien to the knowledge of humanity and that today are increasingly part of the new collective consciousness promoted from the voice of those interested.
El tema de la cultura cósmica y sus misterios para muchos es poco relevante pues estando experimentando en el día a día lo que el mundo material pone de manifiesto para nuestra sobrevivencia ha implicado su absoluta aplicación meramente mentalista y con ello estar desconectados de lo que en el interior podemos alcanzar.
The theme of the cosmic culture and its mysteries for many is of little relevance, since being experiencing on a day-to-day basis what the material world reveals for our survival has implied its absolute merely mentalistic application and with it being disconnected from what in the inside we can reach.
Es así que poder acceder al entendimiento de los llamados «hoyos negros», se compone no solo de lo que las investigaciones científicas dan a conocer, sino también de testimonios directos que respaldan su estructura conceptual.
Thus, being able to access the understanding of the so-called «black holes» is made up not only of what scientific research reveals, but also of direct testimonies that support its conceptual structure.

Ante la poca información que se tiene de este tema tanto a nivel comunitario como global es necesario comprender que el universo no es bidimensional, hablaríamos de una existencia multidimensional que más adelante explicaremos a detalle.
Given the little information that is available on this topic both at a community and global level, it is necessary to understand that the universe is not two-dimensional, we would speak of a multidimensional existence that we will explain in detail later.
Todo lo presente en el cosmos es energía, está en absoluta conexión y es ambivalente o para su mejor entendimiento es dual. Dicha dualidad universal nos hace ver que hay en su seno luz y obscuridad.
Everything present in the cosmos is energy, it is in absolute connection and it is ambivalent or for its better understanding it is dual. Said universal duality makes us see that there is light and darkness within it.
Saber de la existencia de una importante cantidad de razas o seres interplanetarios hoy en día no es nada nuevo.
Knowing of the existence of a significant number of races or interplanetary beings today is nothing new.
En el universo la comunicación es elemental para la coexistencia y el desarrollo integral del mismo, esta comunicación se hace en la mayoría de los casos a nivel telepático (mediante ondas cerebrales), ideográfico (mediante ideas), simbólica (mediante símbolos), sensitiva ( a través de sentir), etcétera.
In the universe, communication is elementary for its coexistence and integral development, this communication is done in most cases at a telepathic level (through brain waves), ideographic (through ideas), symbolic (through symbols), sensitive ( through feeling), etc.
La intuición y en lo general, las facultares psíquicas de los seres son el vórtice para su desempeño comunicacional. Es así que para el libre transitar cósmico se emplean diversas formas como las llamadas naves extraterrestres, estas emplean para su desplazamiento las energías propias en conexión con las del universo, ya que acceden a la llamada antigravedad para viajar a enormes distancias medidas mediante la velocidad de la luz.
Intuition and, in general, the psychic faculties of beings are the vortex for their communicational performance. Thus, for free cosmic transit, various forms are used, such as the so-called extraterrestrial ships, these use their own energies in connection with those of the universe for their displacement, since they access the so-called antigravity to travel enormous distances measured by the speed of the light.
Cada raza cósmica emplea sus propias tecnologías y desarrollo integral para la composición de sus artefactos de desplazamiento, sus diversas formas de conducción, y sus varias formas de manifestarse en el espacio.
Each cosmic race employs its own technologies and comprehensive development for the composition of its displacement artifacts, its various forms of driving, and its various forms of manifesting in space.
Tal y como lo conocemos para transportarse a algún lugar existen entradas y salidas, en el espacio es exactamente igual, lo cita la máxima universal: «como es arriba es abajo», por ello se habla de los llamados «portales», estos pueden ser de luz o de obscuridad, o lo que es lo mismo, evolutivos o involutivos.
As we know it, to transport somewhere there are entrances and exits, in space it is exactly the same, it is cited by the universal maxim: «as above, so below», that is why we speak of the so-called «portals», these can be of light or darkness, or what is the same, evolutionary or involutionary.
Un portal en el universo es la vía rápida para poder llegar a la misión prevista, ellos existen en espacios definidos en el universo y particularmente en diversos sitios de nuestro propio planeta.
A portal in the universe is the fast track to reach the intended mission, they exist in defined spaces in the universe and particularly in various places on our own planet.
Un hoyo negro es un portal de oscuridad donde viajan razas de energías igualmente obscuras para conectarse entre ellas. Se ha dicho que todo aquello que entra a él desaparece, algo que se aleja de la verdad, podemos verlo también como ductos de transportación en donde internamente existen planetas.
A black hole is a portal of darkness where races of equally dark energies travel to connect with each other. It has been said that everything that enters it disappears, something that moves away from the truth, we can also see it as transportation pipelines where planets exist internally.
Estos hoyos emanan una baja frecuencia vibratoria, lo que significa que para seres de luz es imposible entrar a ellos porque afectaría de sobremanera su campo vibracional.
These holes emanate a low vibrational frequency, which means that it is impossible for beings of light to enter them because it would greatly affect their vibrational field.

Es muy común confundir un «hoyo negro» a un «agujero de gusano», Los agujeros de gusano conectan a planetas dimensionalmente hablando, mientras que los portales de luz (como los soles), establecen conexión precisamente entre seres de luz e inclusive funcionan como medio de transportación de un universo a otro.
It is very common to confuse a «black hole» with a «wormhole». Wormholes connect planets dimensionally speaking, while portals of light (such as the suns), establish a connection precisely between beings of light and even function as means of transportation from one universe to another.