EE.UU. : «EL MOMENTO ES YA..» SERIE ANIMADA

En los últimos años ha existido un aumento en la demanda de animación y efectos audiovisuales, los que se ha expandido con el aumento de las horas de transmisión de televisión, cable, Streaming, la disponibilidad de internet a bajo costo, la penetración de dispositivos móviles y las transmisiones de video.

In recent years there has been an increase in the demand for animation and audiovisual effects, which has expanded with the increase in the hours of television transmission, cable, Streaming, the availability of low-cost internet, the penetration of mobile devices and video transmissions.

Además, la demanda de los contenidos de animación para impulsar experiencias como realidad aumentada y realidad virtual están creciendo día a día de manera exponencial.

In addition, the demand for animation content to promote experiences such as augmented reality and virtual reality is growing exponentially every day.

Cada vez vemos mas producciones de animación donde se combina la acción en vivo y la animación, teniendo en cuenta además que los hábitos de visualización cambiantes favorecen producciones cortas como una forma de entretenimiento.

We are seeing more and more animation productions where live action and animation are combined, also taking into account that changing viewing habits favor short productions as a form of entertainment.

EL MOMENTO ES YA , es una serie animada que brindará a cada una de los espectadores desde un formato diferente, indistintas situaciones complejas por las que mujeres reales han tenido que pasar, así como la forma en que cada una de los personajes manejan la resiliencia para superarlas, brindando a su vez, herramientas que les permita a las mujeres tener una visión diferente de como poder superar cada uno de los problemas planteados sean (económicos, de desigualdad de genero, autoestima etc.)

THE TIME IS NOW, is an animated series that will provide each of the viewers from a different format, indistinct complex situations that real women have had to go through, as well as the way in which each of the characters manage resilience to overcome them, In turn, providing tools that allow women to have a different vision of how to overcome each of the problems raised (economic, gender inequality, self-esteem, etc.)

Dado que la dignidad de la persona exige que se llegue a una situación social justa y humana, es necesario la efectividad en la búsqueda de los derechos de la mujer.

Given that the dignity of the person demands that a just and humane social situation be reached, effectiveness in the search for women’s rights is necessary.

Invertir en la mujer como gestora de sus ingresos y los de su familia, como educadora de sus hijos y como ciudadana responsable, es una inversión que redundará en beneficios no solamente para su propia familia, su comunidad si no que también harán un aporte valioso a el país donde se encuentre radicada.

Invest in women as managers of their income and that of their family, as the educator of their children and as a responsible citizen, It is an investment that will result in benefits not only for your own family, their community but they will also make a valuable contribution to the country where they live.

Las mujeres, son protagonistas como hacedoras de  cambio, pero en muchos casos sus derechos son vulnerados en diversos ámbitos, por todas estas razones es que con un excelente equipo de trabajo decidí emprender este maravilloso proyecto al que llamamos EL MOMENTO ES YA, a partir de mis experiencias y la forma en como logre salir adelante en cada momento no tan fácil para mi y el ver a tantas mujeres a mi alrededor que han superado muchas situaciones adversas a pesar de las circunstancias que vive cada una de ellas.

Women, they are protagonists as change makers, but in many cases their rights are violated in various areas, For all these reasons, with an excellent work team, I decided to undertake this wonderful project that we call THE TIME IS NOW. based on my experiences and the way in which I managed to get ahead in each moment that was not so easy for me and seeing so many women around me who have overcome many adverse situations despite the circumstances that each one of them lives.

EL MOMENTO ES YA, es una forma de ayudar no solamente a las mujeres, es también llegar a los jóvenes que hoy, que han perdido mucho el valorar a la mujer dentro de la familia y en la sociedad y también a los hombres para que conozcan mucho de nuestro interior y la manera como vemos y nos enfrentamos al mundo.

THE TIME IS NOW, It is a way to help not only women, It is also reaching out to young people today, who have lost a lot of valuing women within the family and in society, and also to men so that they know a lot about ourselves and the way we see and face the world.

Hay un tema importante que abordaremos, además por el incremento en que se ha venido produciendo en los últimos años de forma alarmante: el suicidio, dado a que estos no solamente suceden en los países de altos ingresos, si no que es un fenómeno que afecta a todas las regiones del mundo. Aun tratándose de un tema de salud pública, se puede prevenir de diversas formas porque es evitable.

There is an important topic that we will address, also due to the increase in which it has been taking place in recent years in an alarming way: suicide, given that these do not only happen in high-income countries, but it is a phenomenon that affects all regions of the world. Even when dealing with a public health issue, it can be prevented in various ways because it is avoidable.

Vivir ciertos conflictos, maltrato, abusos, perdidas etc. pueden provocar este tipo de conductas o respuestas, es por esto que consideramos un tema de interés a tratar dentro de nuestro proyecto y poder así ayudar a muchas personas alrededor del mundo con cada uno de los temas que serán vistos en la serie.

Experiencing certain conflicts, mistreatment, abuse, losses, etc. can cause this type of behavior or response, which is why we consider it a topic of interest to be addressed within our project and thus be able to help many people around the world with each of the topics that will be seen in the series.