RELATOS REALES: EL CASO DEL SIDA DE NICOLASA – Relato de una historia real

About 20 minutes from Cartagena de Indias, Colombia, is the city of Turbaco, a city that I have talked about so much. Close to it, and… just 15 minutes away, in a high area, 150 meters above sea level, and in the south-eastern area, there are some 20 small volcanoes, passive to this day, located on a plateau, the that I always considered could be a tourist attraction, due to the curious nature of its volcanic activity, which although it is not dangerous, until now, is curious, because when they are spoken to, just two meters away, they begin to boil, as in response to the sound of human speech, until becoming an interrelation between them, as if it were an orchestra in full function. Continúa leyendo RELATOS REALES: EL CASO DEL SIDA DE NICOLASA – Relato de una historia real

El papel aguanta todo lo que se escriba

Paper will put up with anything written on it. Existe un viejo refrán que nunca pierde vigencia: el papel aguanta todo lo que se escriba. There is an old saying that never loses its relevance: paper will put up with … Continúa leyendo El papel aguanta todo lo que se escriba

HOMENAJE A NUEVA YORK – Capital del Mundo

Tribute to New York – Capital of the World Hoy en mi columna de Mundo Turístico empresarial, quiero rendir un homenaje a la ciudad de Nueva York, donde viví más de 15 años. Today, in my *Mundo Turístico Empresarial* column, … Continúa leyendo HOMENAJE A NUEVA YORK – Capital del Mundo

CUANDO LOS SUEÑOS TAMBIÉN CUIDAN NUESTRA MENTE

WHEN DREAMS ALSO CARE FOR OUR MINDS Hay momentos en la vida en los que dejamos de soñar. No porque ya no tengamos deseos, sino porque el cansancio, las decepciones, las pérdidas, los problemas económicos, las responsabilidades o simplemente el … Continúa leyendo CUANDO LOS SUEÑOS TAMBIÉN CUIDAN NUESTRA MENTE

La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

Peace of Mind: the quiet luxury of a clear conscience Hay una forma de riqueza que no se cotiza en ninguna bolsa, no se hereda y no se puede fingir: la paz mental. Se confunde a menudo con la ausencia … Continúa leyendo La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

El punto ciego de la salud pública:Cuando almacenar agua puede convertirse en un riesgo para la infancia

The public health blind spot: When storing water can become a risk for children YUMAK APONTE Dra. Ciencias de la Educación, Escritora, CDG de Educación, Productora de Radio Hola Mundo. Gerente Gral. Eventos Internacionales, Adjunta Presidencia APCSX GROUP Prensa Especializada … Continúa leyendo El punto ciego de la salud pública:Cuando almacenar agua puede convertirse en un riesgo para la infancia