EL PERIODISMO NO NECESITA GRITAR PARA DECIR LA VERDAD

Journalism does not need to shout to tell the truth. Entre la diplomacia del poder, las guerras y las contradicciones de Donald Trump On the Diplomacy of Power, Wars, and the Contradictions of Donald Trump Estaba viendo una intervención de … Continúa leyendo EL PERIODISMO NO NECESITA GRITAR PARA DECIR LA VERDAD

El cansancio que nadie ve: cuando necesitamos parar sin sentirnos culpables

The exhaustion no one sees: when we need to stop without feeling guilty Hay un cansancio que no se nota en el rostro.No aparece necesariamente después de una larga jornada de trabajo ni desaparece siempre después de dormir unas horas. … Continúa leyendo El cansancio que nadie ve: cuando necesitamos parar sin sentirnos culpables

FARANDULA: Cuando el chisme se disfraza de noticia

SHOWBIZ: When gossip masquerades as news En las redes sociales se tejen historias tergiversadas. Comienzan hablando de un asunto real y, poco a poco, les añaden tanto dramatismo cinematográfico que la historia termina pareciéndose a un chisme que ha pasado … Continúa leyendo FARANDULA: Cuando el chisme se disfraza de noticia

El séptimo arte: La momia de Tom Cruise, una buena película condenada por su propio nombre.

Cinema: Tom Cruise’s *The Mummy* — a good film doomed by its own name. ¿Puede una buena película fracasar por llevar un título equivocado?Can a good film fail because it has the wrong title? ¿Puede una historia interesante terminar sepultada … Continúa leyendo El séptimo arte: La momia de Tom Cruise, una buena película condenada por su propio nombre.

Trump, el millón de dólares y los 11,780 votos: cuando la recompensa encuentra al que la ofrece

Trump, the million dollars, and the 11,780 votes: when the reward finds the person offering it A una semana de las elecciones de medio término en Estados Unidos, Donald Trump parece encontrarse en un hoyo político del que intenta salir … Continúa leyendo Trump, el millón de dólares y los 11,780 votos: cuando la recompensa encuentra al que la ofrece

Deja que te cuente un cuento: Don Genovevo y el ratón Simplicio.

En un rincón tranquilo del bosque vivía Don Genovevo un limpio y ordenado ciempiés, un insecto elegante y meticuloso. Siempre resaltaba su cortesía y su forma de levantarse muy temprano a comenzar las labores de su casita, se le veía … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Don Genovevo y el ratón Simplicio.