EL PENSADOR: EL NEGOCIO DEL DOLOR AJENO. Cuando Sanar se convirtió en un producto de 30 días.

THE THINKER: The Business of Others’ Pain. When Healing Became a 30-Day Product. ¿En qué momento empezamos a creer que el dolor podía tener fecha de caducidad? At what point did we start believing that pain could have an expiration … Continúa leyendo EL PENSADOR: EL NEGOCIO DEL DOLOR AJENO. Cuando Sanar se convirtió en un producto de 30 días.

Esta noche m’emborracho yo… pá no llorar

Tonight I’m getting drunk… so I don’t cry. Ayer tuve un día raro.  No sabía por qué tema decidirme para esta querida columna de Culturas del Mundo.  Tengo ahí varios temas aparcados de mi estancia en Almería, la Al-Miriyya fundacional. … Continúa leyendo Esta noche m’emborracho yo… pá no llorar

Después de los 60: cuando la vida deja de pedir permiso

After 60: When life stops asking for permission Hay una edad en la que dejamos de contar los años para empezar a contar las historias. There comes an age when we stop counting the years and start counting the stories. … Continúa leyendo Después de los 60: cuando la vida deja de pedir permiso

…CUANDO SE LLEGA A LOS 80

WHEN YOU REACH 80 En primer lugar, llegar a los 80 años es un premio de Dios, del cual no todos gozan. First of all, reaching the age of eighty is a gift from God—one not everyone gets to enjoy. … Continúa leyendo …CUANDO SE LLEGA A LOS 80

EL PENSADOR: María Elena Walsh, Perón e Hiroshima

Por Antonio Pippo -Te acordás de la Plaza de Mayo,/ cuando el que te dije salía al balcón…/ Tanto cambió todo que el sol de la infancia/ de golpe y porrazo se nos alunó… (…) Te acordás, hermana, que desde … Continúa leyendo EL PENSADOR: María Elena Walsh, Perón e Hiroshima

Fundación Rotaria Cartagena de Indias, se solidariza con damnificados del temblor.

The Cartagena de Indias Rotary Foundation stands in solidarity with those affected by the earthquake. A raíz del terremoto magnitud 7.4 que sacudió a Colombia, el pasado 10 de agosto, dejó graves daños y afectando a ciudades capitales como Pereira, … Continúa leyendo Fundación Rotaria Cartagena de Indias, se solidariza con damnificados del temblor.