Ceuta y Melilla son España: la crisis que vuelve a encender la frontera con Marruecos

Ceuta and Melilla are Spain: the crisis reigniting the border with Morocco Hay fronteras que solamente dividen territorios y hay otras que cargan siglos de historia, reclamaciones y conflictos. Ceuta y Melilla pertenecen a ese segundo grupo. Some borders merely … Continúa leyendo Ceuta y Melilla son España: la crisis que vuelve a encender la frontera con Marruecos

EL PENSADOR: EL NEGOCIO DEL DOLOR AJENO. Cuando Sanar se convirtió en un producto de 30 días.

THE THINKER: The Business of Others’ Pain. When Healing Became a 30-Day Product. ¿En qué momento empezamos a creer que el dolor podía tener fecha de caducidad? At what point did we start believing that pain could have an expiration … Continúa leyendo EL PENSADOR: EL NEGOCIO DEL DOLOR AJENO. Cuando Sanar se convirtió en un producto de 30 días.

…CUANDO SE LLEGA A LOS 80

WHEN YOU REACH 80 En primer lugar, llegar a los 80 años es un premio de Dios, del cual no todos gozan. First of all, reaching the age of eighty is a gift from God—one not everyone gets to enjoy. … Continúa leyendo …CUANDO SE LLEGA A LOS 80

EL PENSADOR: María Elena Walsh, Perón e Hiroshima

Por Antonio Pippo -Te acordás de la Plaza de Mayo,/ cuando el que te dije salía al balcón…/ Tanto cambió todo que el sol de la infancia/ de golpe y porrazo se nos alunó… (…) Te acordás, hermana, que desde … Continúa leyendo EL PENSADOR: María Elena Walsh, Perón e Hiroshima

La industria de la simulación: cómo el Femwashing convirtió una causa en nicho de mercado

The Simulation Industry: How Femwashing Turned a Cause into a Market Niche Una estatua de bronce frente al toro de Wall Street prometía romper el techo de cristal. Cinco años después, la empresa que la instaló pagaba 5 millones de … Continúa leyendo La industria de la simulación: cómo el Femwashing convirtió una causa en nicho de mercado

Woman and humanoid robot working together with holographic digital displays

La IA y yo: Crónica de una relación madura

AI and I: Chronicle of a Mature Relationship Cada vez que abro las redes sociales y leo sobre Inteligencia Artificial, me asalta una mezcla de estupor y la tentación inmediata de apagar la pantalla. Por un lado están los agoreros … Continúa leyendo La IA y yo: Crónica de una relación madura