América Latina no es el patio político de Donald Trump, cuando el fanatismo pretende sustituir al análisis geopolítico.

Latin America is not Donald Trump’s political backyard—not when fanaticism seeks to replace geopolitical analysis. En las redes sociales circula una publicación difundida por el creador de contenido @RomuloCristalino, en la que se presenta el avance de los gobiernos de … Continúa leyendo América Latina no es el patio político de Donald Trump, cuando el fanatismo pretende sustituir al análisis geopolítico.

Trump, el millón de dólares y los 11,780 votos: cuando la recompensa encuentra al que la ofrece

Trump, the million dollars, and the 11,780 votes: when the reward finds the person offering it A una semana de las elecciones de medio término en Estados Unidos, Donald Trump parece encontrarse en un hoyo político del que intenta salir … Continúa leyendo Trump, el millón de dólares y los 11,780 votos: cuando la recompensa encuentra al que la ofrece

Ceuta y Melilla son España: la crisis que vuelve a encender la frontera con Marruecos

Ceuta and Melilla are Spain: the crisis reigniting the border with Morocco Hay fronteras que solamente dividen territorios y hay otras que cargan siglos de historia, reclamaciones y conflictos. Ceuta y Melilla pertenecen a ese segundo grupo. Some borders merely … Continúa leyendo Ceuta y Melilla son España: la crisis que vuelve a encender la frontera con Marruecos

VENEZUELA: Diosdado Cabello juega entre metáforas prestadas que ya tienen dueño

VENEZUELA: Diosdado Cabello plays with borrowed metaphors that already have an owner Metáfora del cantante Singer’s metaphor Diosdado Cabello, ejerce poderdentro de la milicia y los subgrupos que hay en el mismo. El no quiere ser el crupier del casino, … Continúa leyendo VENEZUELA: Diosdado Cabello juega entre metáforas prestadas que ya tienen dueño

Abelardo de la Espriella: del estrado al tarjetón

Abelardo de la Espriella: from the podium to the ballot Durante años, Abelardo de la Espriella fue una figura conocida en un lugar incómodo pero legítimo: el estrado de la defensa. Ese espacio donde nadie aplaude, pero muchos necesitan a … Continúa leyendo Abelardo de la Espriella: del estrado al tarjetón

El efecto inesperado del poder: cuando la geopolítica acelera la transición energética

The unexpected effect of power: when geopolitics accelerates the energy transition La historia suele avanzar por convicción, pero a veces lo hace por reacción. Y es posible que una parte de la política energética que hoy impulsa al presidente de … Continúa leyendo El efecto inesperado del poder: cuando la geopolítica acelera la transición energética