MARYTRINI IN SPAIN UNLEASHES THE HURRICANE IN THE ROOM

Como adolescente en busca de mi lugar en el mundo, devoraba programas de televisoras extranjeras en mi Cuba natal, así descubrí a Marytrini. Un personaje que me cautivó con su humanidad en la pantalla y su valiente representación de la lucha de toda una comunidad a través del arte del transformismo. Marytrini se convirtió así, en mi inspiración, revelando que mi propósito de vida estaba ligado a la comunidad LGBTIQ Plus y la defensa de la diversidad cultural.

As a teenager searching for my place in the world, I devoured programs from foreign television stations in my native Cuba, which is how I discovered Marytrini. A character that captivated me with his humanity on screen and his brave representation of the struggle of an entire community through the art of drag. Marytrini thus became my inspiration, revealing that my life purpose was linked to the LGBTIQ Plus community and the defense of cultural diversity.

Los caminos de la vida me llevaron a los Estados Unidos, donde, por azares del destino, tuve la oportunidad de encontrarme con Alexis Fernández, la persona detrás de Marytrini. En una cita inesperada, recibí consejos y aliento de este ícono del transformismo, recordándome que, a pesar de las crueldades del mundo del espectáculo, también había oportunidades únicas esperando.

The paths of life took me to the United States, where, by chance, I had the opportunity to meet Alexis Fernández, the person behind Marytrini. On an unexpected date, I received advice and encouragement from this drag icon, reminding me that, despite the cruelties of show business, there were also unique opportunities waiting.

Hoy, la historia continúa en España. Marytrini ha llegado para presentar su más reciente video, «Marytrini: El Huracán en la Habitación Remix». La emoción me embarga mientras la comunidad española se prepara para recibir a este ícono latino.

Today, the story continues in Spain. Marytrini has arrived to present her latest video, «Marytrini: El Huracán en la Cámara Remix». I am overcome with emotion as the Spanish community prepares to welcome this Latin icon

Entrevistar a Marytrini es un honor y una experiencia única que refleja la idea de que, aunque las distancias geográficas puedan separarnos, el amor y la defensa de la comunidad nos unen. Alexis Fernández, con su mensaje claro, nos recuerda que el amor con amor se paga y que la lucha por nuestro colectivo y la diversidad cultural es una causa que conecta corazones sin importar las fronteras. La visita de Marytrini a España no es solo un espectáculo; es un encuentro de almas que comparten un mismo sentir, dispuestas a seguir defendiendo la esencia de nuestra cultura.

Interviewing Marytrini is an honor and a unique experience that reflects the idea that, although geographic distances may separate us, love and advocacy for community unite us. Alexis Fernández, with his clear message, reminds us that love is repaid with love and that the fight for our collective and cultural diversity is a cause that connects hearts regardless of borders. Marytrini’s visit to Spain is not just a show; It is a meeting of souls that share the same feeling, willing to continue defending the essence of our culture.