Reunión a puerta cerrada entre Donald Trump y Delcy Rodríguez

Closed-door meeting between Donald Trump and Delcy Rodríguez Delcy Rodríguez confirmó públicamente que habló con Donald Trump para fortalecer las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela. Ya no es novedad para nadie. Delcy Rodríguez publicly confirmed that she spoke with … Continúa leyendo Reunión a puerta cerrada entre Donald Trump y Delcy Rodríguez

Desaparecer, respirar y volver a empezar

Disappear, breathe, and start over. Hay días en los que uno no quiere irse de ningún lugar. There are days when you don’t want to leave anywhere. Solo quiere desaparecer un rato. You just want to disappear for a while. … Continúa leyendo Desaparecer, respirar y volver a empezar

INDIA: Del espejismo exótico a la potencia que habla su propio idioma

INDIA: From exotic mirage to a power that speaks its own language Durante años, cada vez que enseñaba una nueva lengua en el extranjero, terminaba traduciendo algo más que gramática: traducía la identidad de mi propio hogar. En las aulas … Continúa leyendo INDIA: Del espejismo exótico a la potencia que habla su propio idioma

FILOSOFÍA Y REFLEXIÓN EN EL AMOR Y LA AMISTAD

Philosophy and Reflection on Love and Friendship El amor, por lo regular, empieza por una amistad previa, por lo que ambos están muy ligados por una atracción más material que espiritual. Love usually begins with a prior friendship, meaning the … Continúa leyendo FILOSOFÍA Y REFLEXIÓN EN EL AMOR Y LA AMISTAD

RELATOS REALES: EL CASO DEL SIDA DE NICOLASA – Relato de una historia real

About 20 minutes from Cartagena de Indias, Colombia, is the city of Turbaco, a city that I have talked about so much. Close to it, and… just 15 minutes away, in a high area, 150 meters above sea level, and in the south-eastern area, there are some 20 small volcanoes, passive to this day, located on a plateau, the that I always considered could be a tourist attraction, due to the curious nature of its volcanic activity, which although it is not dangerous, until now, is curious, because when they are spoken to, just two meters away, they begin to boil, as in response to the sound of human speech, until becoming an interrelation between them, as if it were an orchestra in full function. Continúa leyendo RELATOS REALES: EL CASO DEL SIDA DE NICOLASA – Relato de una historia real

El papel aguanta todo lo que se escriba

Paper will put up with anything written on it. Existe un viejo refrán que nunca pierde vigencia: el papel aguanta todo lo que se escriba. There is an old saying that never loses its relevance: paper will put up with … Continúa leyendo El papel aguanta todo lo que se escriba