CUANDO LOS SUEÑOS TAMBIÉN CUIDAN NUESTRA MENTE

WHEN DREAMS ALSO CARE FOR OUR MINDS Hay momentos en la vida en los que dejamos de soñar. No porque ya no tengamos deseos, sino porque el cansancio, las decepciones, las pérdidas, los problemas económicos, las responsabilidades o simplemente el … Continúa leyendo CUANDO LOS SUEÑOS TAMBIÉN CUIDAN NUESTRA MENTE

La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

Peace of Mind: the quiet luxury of a clear conscience Hay una forma de riqueza que no se cotiza en ninguna bolsa, no se hereda y no se puede fingir: la paz mental. Se confunde a menudo con la ausencia … Continúa leyendo La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

Las manos saben, lo que la mente calla

The hands know what the mind keeps silent. Cuando mi madre falleció en el mes de noviembre de 2025, luego de una larga enfermedad, el impacto de su partida lo guardé en «silencio» en el corazón y la mente. When … Continúa leyendo Las manos saben, lo que la mente calla

Después de los 60: cuando la vida deja de pedir permiso

After 60: When life stops asking for permission Hay una edad en la que dejamos de contar los años para empezar a contar las historias. There comes an age when we stop counting the years and start counting the stories. … Continúa leyendo Después de los 60: cuando la vida deja de pedir permiso

…CUANDO SE LLEGA A LOS 80

WHEN YOU REACH 80 En primer lugar, llegar a los 80 años es un premio de Dios, del cual no todos gozan. First of all, reaching the age of eighty is a gift from God—one not everyone gets to enjoy. … Continúa leyendo …CUANDO SE LLEGA A LOS 80

Un terremoto mueve la tierra y el alma: psicología del duelo

An earthquake shakes the earth and the soul: the psychology of grief. El pasado 10 de agosto de 2026, Colombia experimentó el terremoto de mayor intensidad del siglo XXI. Fueron segundos que cambiaron la vida de miles de personas (90.000 … Continúa leyendo Un terremoto mueve la tierra y el alma: psicología del duelo