EE.UU.: Donald Trump convirtió en una República Bananera La Gran Nación Americana.

La tranquilidad perfecta consiste en el buen orden de la mente, en tu propio reino. 

Marco Aurelio

SANTOS MIGUEL GONZÁLEZ
Columnista

Desde que empecé como columnista en La Agencia Mundial de Prensa, he criticado duramente al Sr. Presidente Donald Trump. Su comportamiento errático y sus pataletas le han causado mucho daño a los Estados Unidos de América, hasta el punto de abandonar acuerdos importantes en distintas organizaciones mundiales, cuando no podía controlar a otros líderes o una determinada situación.

Since I started as a columnist at The World Press Agency, I have been a harsh critic of President Donald Trump. His erratic behavior and tantrums have caused great harm to the United States of America, to the point of abandoning important agreements in different world organizations, when he could not control other leaders or a certain situation.

Durante estos días ha realizado varios “Tweets” para que su vicepresidente Mike Pence, cambie su postura y no revalide a Joe Biden y Kamala Harris cuando simplemente él, leerá el resultado y notificará al ganador de las elecciones del tres de noviembre. 

During these days he has made several “Tweets” so that his vice president Mike Pence,
change your position and do not revalidate Joe Biden and Kamala Harris when he will simply read the result and notify the winner of the November 3 election.

Ayer fue un día nefasto para la nación Americana, cuando el Sr. Donald Trump agitó a las masas en su mitin, que terminó interrumpiendo los trabajos  en el capitolio, creando un caos hasta el punto de crear un intento de golpe de estado donde fallecieron cuatro partidarios  según la alcaldesa de Washington DC, Muriel Bowser. Estas personas murieron a manos de la policía que disparó para detener las masas que provocó “el royal rumble”. En el capitolio, el personal y representantes del Congreso tuvieron que lanzarse  al suelo, algunos de pusieron máscaras antigases y otros  evacuaron  el mismo para  poner sus vidas a salvo.

Yesterday was a dire day for the American nation, when Mr. Donald Trump stirred the masses at his rally, that ended up interrupting the work in the capitol, creating chaos to the point of creating an attempted coup where four supporters perished according to the mayor of Washington DC, Muriel Bowser. These people were killed by the police who fired to stop the masses that caused “the royal rumble”. At the Capitol, congressional staff and representatives had to throw themselves to the ground, some donning gas masks and others evacuating it to save their lives.

Luego de los disturbios donde reinaba el caos,  el presidente emitió un mensaje para que finalizara la reyerta y como si nada hubiera pasado para que las turbas se fueran a sus casas. Los simpatizantes  abandonaron el Capitolio y  justificó su acción diciendo: “Estas cosas ocurren cuando les quitan una victoria electoral a grandes patriotas”.

After the riots where chaos reigned, the president issued a message to end the brawl and as if nothing had happened for the mobs to go home. The supporters left the Capitol and he justified his action by saying: “These things happen when they take an electoral victory from great patriots.”

El Sr. Trump criticó hasta la saciedad a  Nicolás Maduro presidente de Venezuela y ayer se convirtió en un dictador como él, queriendo a pesar de sesenta y tantos revés en corte, la cual nunca pudo probar y con su acto bochornoso de quererse quedar como presidente, convirtió la Gran Nación Americana en una “República Bananera”, dejando un capítulo oscuro por parte de un presidente de Estados Unidos de Norteamérica que no ocurría desde el siglo XIX.

Mr. Trump criticized Nicolás Maduro president of Venezuela endlessly and yesterday he became a dictator like him, wanting despite sixty-odd setbacks in court, which he could never prove and with his shameful act of wanting to remain as president, he turned the Great American Nation into a “Banana Republic”, leaving a dark chapter on the part of a president of the United States of America that had not happened since the nineteenth century.

A su vez, Washington mantendrá el estado de emergencia hasta la toma de posesión del presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris,  tras los incidentes de los patriotas en el Capitolio, varias personas de altos cargos de la Administración Trump dimitieron como señal de  protesta. 

In turn, Washington will maintain the state of emergency until the inauguration of President-elect Joe Biden and Vice President Kamala Harris, after the incidents of the patriots on Capitol Hill, several people from high positions in the Trump Administration resigned as a sign of protest .

Por otra parte  Twitter informó que la cuenta del presidente fue suspendida  durante 12 horas por haber incitado los actos  violentos en el capitolio, que terminó como el rosario de la aurora. (reyerta)

On the other hand, Twitter reported that the president’s account was suspended for 12 hours for having incited violent acts in the capitol, which ended as the rosary of dawn. (brawl)

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .