The Cartagena de Indias Rotary Foundation stands in solidarity with those affected by the earthquake.

A raíz del terremoto magnitud 7.4 que sacudió a Colombia, el pasado 10 de agosto, dejó graves daños y afectando a ciudades capitales como Pereira, Cali, Quibdó, Manizales y Armenia, Además de innumerables municipios, veredas, localidades, cuyo epicentro se localizó en el municipio de San José del Palmar del departamento del Choco, a la fecha ya son más de 285 muertos, 3.970 heridos. 320 desparecidos y 353 rescatados con vida.

The 7.4-magnitude earthquake that struck Colombia on August 10—with its epicenter in the municipality of San José del Palmar, Chocó Department—caused severe damage and affected major cities such as Pereira, Cali, Quibdó, Manizales, and Armenia, as well as countless municipalities, rural settlements, and localities; to date, the toll stands at over 285 dead, 3,970 injured, and 320 missing, with 353 people rescued alive.

El Club Rotario Cartagena de Indias, se solidariza con las personas afectadas por el terremoto. Si quieres apoyar, realiza tu aporte en:

The Cartagena de Indias Rotary Club stands in solidarity with those affected by the earthquake. If you would like to help, please make your contribution at:

🏦 Davivienda – Cuenta de Ahorros
057800137275

🏦 Bancolombia – Cuenta Corriente
78700005274

📌 Fundación del Club Rotario Cartagena de Indias
NIT: 900.307.577-1

📲 Envía tu soporte al WhatsApp:
+57315 7337963
+573143353177

La Fundación del Club Rotario Cartagena de Indias que preside Carolina Barrios, se solidariza con las personas afectadas por el terremoto, con una campaña de aportes a través de donaciones, recibidas en el Banco de Colombia y Davivienda como lo informamos a continuación.

The Cartagena de Indias Rotary Club Foundation, presided over by Carolina Barrios, stands in solidarity with those affected by the earthquake through a contribution campaign accepting donations via Banco de Colombia and Davivienda, as detailed below.

La Agencia Mundial de Prensa, aliado estratégico del Club Rotario Cartagena de Indias, y de la Fundación, apoya esta gran campaña que se hace a favor de los damnificados de Colombia. Nuestro Director y Consejero Delegado Global de Turismo en Cartagena, Colombia es miembro activo de este Club y de su Fundación.

The World Press Agency, a strategic partner of the Cartagena de Indias Rotary Club and the Foundation, supports this major campaign benefiting those affected by disasters in Colombia. Our Global Director and CEO of Tourism in Cartagena, Colombia, is an active member of this club and its foundation.