ARTE EN LA RED: ESPAÑA Y CUBA «ARTE A CUATRO MANOS»

ART ON THE NETWORK: SPAIN AND CUBA «ART WITH FOUR HANDS»

Hay muchas formas de ver las cosas pero para gustos colores y perspectivas tenemos a dos grandes talentos artísticos. Uno de la fotografía y el otro de hacer arte con esa fotografía…

There are many ways of seeing things, but for tastes, colors and perspectives, we have two great artistic talents. One of photography and the other of making art with that photograph…

Nos referimos a Jesús Pérez Baena de Málaga España, docente de profesión, fotógrafo y artista de afición y corazón así como de Roberto Garaycoa Martínez de Cuba, fotorreportero gráfico y Periodista de profesión. Ambos que independientemente de ser dos personas que han hecho buenas migas unidos por «el arte de hacer arte«, han podido establecer una agradable presentación de sus obras como ellos mismo lo titulan A CUATRO MANOS, en donde cada uno captura la belleza o la singularidad de un objetivo en el tiempo presentándonos con él lo que nos quieren contar pero en dos versiones diferentes…

We are referring to Jesús Pérez Baena from Málaga, Spain, teacher by profession, photographer and artist by hobby and heart, as well as Roberto Garaycoa Martínez from Cuba, graphic photojournalist and journalist by profession. Both of them, regardless of being two people who have made good friends united by «the art of making art», have been able to establish a pleasant presentation of their works as they themselves call it A FOUR HANDS, where each one captures the beauty or singularity of an objective in time presenting us with it what they want to tell us but in two different versions…

Jesús Pérez Baena – España Roberto Garaycoa Martinez – Cuba

A CUATRO MANOS es hoy un abanico de arte creado para recrear nuestros sentidos que no solo nos brinda arte y por ende cultura sino todo lo que todos quisiéramos ver y disfrutar de ambos países si de turismo se trata, por ejemplo… Porque esas dos versiones sin lugar a dudas despertarán no sólo los sentidos sino las ganas de querer estar in situ, disfrutando en vivo de esas dos versiones nunca mejor representadas por estos dos grandes talentos que a su manera, muy a su manera hoy hacen marca País para el Mundo, no por algo prestigiosas organizaciones como la National Geographic y otras les tienen puesto el lente y han compartido ya sus obras.

A CUATRO MANOS is today a range of art created to recreate our senses that not only gives us art and therefore culture, but also everything we would all like to see and enjoy in both countries if it is tourism, for example…
Because these two versions will undoubtedly awaken not only the senses but also the desire to want to be in situ, enjoying these two versions live, never better represented by these two great talents who, in their own way, very much in their own way, make a country brand today. for the World, not for something prestigious organizations such as National Geographic and others have put the lens on them and have already shared their works.

Sin más preámbulos hoy retratamos a dos grandes que ya están dando que hablar en sus respectivos continentes y no solo por ser grandes seres humanos sino porque saben hacer arte con arte y A CUATRO MANOS.

Without further ado, today we portray two greats who are already making waves in their respective continents and not only because they are great human beings but because they know how to make art with art and WITH FOUR HANDS.

Todas estas imágenes son localizadas en Cuba, La Habana en donde no obstante el lente de Roberto es quien inmortaliza la escena mientras que es Jesús quien con su Arte de hacer Arte la termina por catapultar. Dos versiones de un solo objetivo que deben estar en las mejores galerías del mundo y a full tamaño original….

All these images are located in Cuba, Havana where, however, Roberto’s lens is the one who immortalizes the scene while it is Jesus who with his Art of making Art ends up catapulting it. Two versions of a single lens that must be in the best galleries in the world and at full original size….

Facebook: España – Jesus Perez Baena https://www.facebook.com/profile.php?id=100072832296766

Facebook: Cuba Roberto Garaycoa Martinez https://www.facebook.com/garaycoa1955

Un comentario en “ARTE EN LA RED: ESPAÑA Y CUBA «ARTE A CUATRO MANOS»

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.