La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

Peace of Mind: the quiet luxury of a clear conscience Hay una forma de riqueza que no se cotiza en ninguna bolsa, no se hereda y no se puede fingir: la paz mental. Se confunde a menudo con la ausencia … Continúa leyendo La Paz Mental: el lujo silencioso de una conciencia tranquila

Las manos saben, lo que la mente calla

The hands know what the mind keeps silent. Cuando mi madre falleció en el mes de noviembre de 2025, luego de una larga enfermedad, el impacto de su partida lo guardé en «silencio» en el corazón y la mente. When … Continúa leyendo Las manos saben, lo que la mente calla

…CUANDO SE LLEGA A LOS 80

WHEN YOU REACH 80 En primer lugar, llegar a los 80 años es un premio de Dios, del cual no todos gozan. First of all, reaching the age of eighty is a gift from God—one not everyone gets to enjoy. … Continúa leyendo …CUANDO SE LLEGA A LOS 80

BENEFICIOS DE BAILAR

BENEFITS OF DANCING Hoy en día se habla mucho de la importancia de mantener un peso saludable, de adelgazar, de «estar en forma». En este texto no queremos entrar en el terreno de la moda ni de la estética impuesta: … Continúa leyendo BENEFICIOS DE BAILAR

El Barro Capilar: el color natural que cuida tu cabello. ¿Qué es? ¿Cómo funciona y por qué cada vez más personas lo eligen?

Hair Clay: the natural color that cares for your hair. What is it? How does it work and why are more and more people choosing it? Durante años nos enseñaron que teñirse el cabello implicaba resignarse al daño: picor, sequedad, … Continúa leyendo El Barro Capilar: el color natural que cuida tu cabello. ¿Qué es? ¿Cómo funciona y por qué cada vez más personas lo eligen?

EL TE VERDE

GREEN TEA Según lo sabemos por la historia que fueron los chinos los primeros en descubrir el té, y en China de hecho se encuentran la mayoría de variedades de esta.   As far as we know from history, the … Continúa leyendo EL TE VERDE