Upset man and woman sitting apart looking stressed and frustrated

PAREJAS: ¿Tu pareja o tu proyecto de rehabilitación? 15 defectos que nos sacan de quicio…

COUPLES: Your partner or your rehabilitation project? 15 flaws that drive us crazy… «Dicen que el amor es ciego, sordo y a veces mudo…» pero la convivencia tiene una vista de lince. Al principio, su aire de Peter Pan te … Continúa leyendo PAREJAS: ¿Tu pareja o tu proyecto de rehabilitación? 15 defectos que nos sacan de quicio…

RELATOS IMAGINADOS: Ah… El Celibato

IMAGINED STORIES: Ah… Celibacy Por Antonio Pippo Los tacones, golpeando rítmicamente sobre las losas brillantes, rompieron el silencio de la parroquia quieta. The heels, tapping rhythmically on the shiny tiles, broke the silence of the quiet parish. La muchacha caminaba … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: Ah… El Celibato

A media voz: La esencia que resiste «una crónica de Semana Santa»

In a low voice: The essence that endures: a chronicle of Holy Week La Semana Santa ya no suena igual. O quizá sí, pero más bajito. Antes, el silencio era casi una norma sagrada: las calles se vaciaban, los radios … Continúa leyendo A media voz: La esencia que resiste «una crónica de Semana Santa»

Conexiones Globales: Rompiendo fronteras, uniendo culturas..

Global Connections: Breaking down borders, uniting cultures. ¿Alguna vez te has preguntado qué tan cerca está el Caribe del subcontinente indio? A simple vista, miles de kilómetros y océanos nos separan. Pero, cuando abrimos el corazón y la mente a … Continúa leyendo Conexiones Globales: Rompiendo fronteras, uniendo culturas..

Haciendo Historia: La Bulería de las Tres Madres

Fue la cantaora gaditana Carmen de la Jara quién me regaló en 2017 su grabación obra maestra, una antología de los cantes antiguos de Cádiz, titulada Tesoros del cante antiguo gaditano, en una ocasión muy especial: La Fiesta de la … Continúa leyendo Haciendo Historia: La Bulería de las Tres Madres

Deja que te cuente un cuento: Santiago y su barco de Papel

Let me tell you a story: Santiago and his paper boat El pequeño Santiago miraba esa tarde lluviosa desde la ventana de su casa. Pensamientos vienen y van; al notar que la tormenta disminuía, observó cómo empezaban a bailar las … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Santiago y su barco de Papel