SITIOS TURÍSTICOS Y MONUMENTOS HISTÓRICOS EN GHANA: DIEZ principales sitios turísticos en la región del Alto Oriente de Ghana

The Upper East Region of Ghana is one of the most stunning and historically significant regions in the nation, having a wide variety of cultural and natural landmarks. If you plan to vacation in the region, below are the 10 top Tourist Sites in the Upper East region.

La región del Alto Oriente de Ghana es una de las regiones más impresionantes e históricamente más importantes del país, y tiene una amplia variedad de monumentos culturales y naturales. Si planea vacacionar en la región, a continuación se muestran los 10 principales sitios turísticos de la región del Alto Este.

1 Paga Crocodile Pond

The locals believe the crocodiles are connected to their ancestors’ spirits, hence the crocodile pond. Crocodiles only die naturally and not by a human. They are friendly to humans making the pond a place to visit.

Los lugareños creen que los cocodrilos están conectados con los espíritus de sus antepasados, de ahí el estanque de los cocodrilos. Los cocodrilos sólo mueren de forma natural y no por acción humana. Son amigables con los humanos, lo que hace que el estanque sea un lugar para visitar.

2 Navrongo Cathedral

The church is the oldest in Ghana and was built with mud. People who visit one of the country’s oldest churches aren’t all there to worship. Many of them are visitors who have come to see that old work of art.

La iglesia es la más antigua de Ghana y fue construida con barro. No todas las personas que visitan una de las iglesias más antiguas del país están allí para adorar. Muchos de ellos son visitantes que han venido a ver aquella antigua obra de arte.

3 Bolgatanga Market

During the farming season, you will find many agricultural products. The most popular product at the Bolgatanga market is straw woven baskets called Bolga Baskets. Aside from those two items, the Bolgatanga Market sells various other products.

Durante la temporada agrícola, encontrará muchos productos agrícolas. El producto más popular en el mercado de Bolgatanga son las cestas tejidas de paja llamadas Bolga Baskets. Aparte de esos dos artículos, el mercado de Bolgatanga vende varios otros productos.

4 Tongo Hills And Tenzug Shrines

The Tongo community’s festivals, the Tenzug Shrine, and the whispering rocks are all major visitor attractions. 

Los festivales de la comunidad Tongo, el Santuario Tenzug y las rocas susurrantes son las principales atracciones para los visitantes.

5 Tongo Hills

Tongo Hills is a group of mountains located south of Tongo, forming a U-shaped valley. The hills are a beautiful combination of natural and rich culture, with shrines believed to possess sacred powers.

Tongo Hills es un grupo de montañas ubicadas al sur de Tongo, formando un valle en forma de U. Las colinas son una hermosa combinación de naturaleza y rica cultura, con santuarios que se cree que poseen poderes sagrados.

6 Pikworo Slave Camp

Pikworo (Rock of fear) was a slave camp used as a transit point for enslaved people. The enslaved people’s feet and hands were believed to have been hammered on the ground in wrath, which the enslavers were said to have relished as music. 

Pikworo (Roca del miedo) era un campo de esclavos utilizado como punto de tránsito para los esclavos. Se creía que los pies y las manos de los esclavizados habían sido golpeados en el suelo con ira, lo que se decía que los esclavizadores disfrutaban como música.

7 Naa Gbewaa’s Shrine

This ancient shrine honors Naa Gbewaa, the founder of the Mole-Dagbon clan in the 13th century.

Este antiguo santuario rinde homenaje a Naa Gbewaa, el fundador del clan Mole-Dagbon en el siglo XIII.

8 Nalerigu Defense Wall

The old defense wall was built in the mid-1700s by the Mamprusi king, Najeringa. The defense wall was intended to fortify Nalerigu due to the civil war. The wall was also a defense mechanism against hyenas and slave raiders.

El antiguo muro de defensa fue construido a mediados del siglo XVIII por el rey Mamprusi, Najeringa. El muro de defensa estaba destinado a fortalecer Nalerigu debido a la guerra civil. El muro también era un mecanismo de defensa contra las hienas y los asaltantes de esclavos.

9 Kulungugu Bomb Site

The exact location where there was a failed assassination attempt on Ghana’s First President, Osagyefo Kwame Nkrumah.

El lugar exacto donde hubo un fallido intento de asesinato del primer presidente de Ghana, Osagyefo Kwame Nkrumah.

10 Tono Irrigation Dam

Tono Dam is one of the largest agricultural dams in western Africa, located in the Kassena-Nankana District of Upper East Region, northern Ghana.

La presa Tono es una de las represas agrícolas más grandes de África occidental, ubicada en el distrito Kassena-Nankana de la región del Alto Oriente, en el norte de Ghana.