A media voz: El poder silencioso de los pequeños detalles

In a low voice: The silent power of small details La vida adulta tiene una extraña costumbre: convertir los días en una fila interminable de obligaciones. Despertar temprano, correr detrás del transporte, responder mensajes, sobrevivir al trabajo, llegar cansados a … Continúa leyendo A media voz: El poder silencioso de los pequeños detalles

A media voz: ¿Hasta donde estamos dispuestos a aguantar por complacer a los demás?

In a low voice: How far are we willing to go to please others? Mi día a día transcurre entre la rutina del trabajo, las largas filas y el caos infernal de un tráfico que no avanza. Mientras me encuentro … Continúa leyendo A media voz: ¿Hasta donde estamos dispuestos a aguantar por complacer a los demás?

A media voz: Lealtad en el trabajo ¿Real o estrategia?

In hushed tones: Loyalty at work – real or a strategy? La lealtad en el trabajo es una palabra que pesa. Suena a compromiso, a pertenencia, a ese vínculo invisible que se teje entre lo que haces y el lugar … Continúa leyendo A media voz: Lealtad en el trabajo ¿Real o estrategia?

Graciela Melussi Molina: El susurro que abraza al alma cumple 50 programas.

Graciela Melussi Molina: The whisper that embraces the soul celebrates its 50th episode En un mundo que corre sin mirar atrás, una voz argentina nos detiene para recordarnos lo más valioso: nosotros mismos. Graciela celebra un año de «Momentos para … Continúa leyendo Graciela Melussi Molina: El susurro que abraza al alma cumple 50 programas.

A media voz: el duro golpe de decir adiós

In a low voice: the hard blow of saying goodbye Hay noticias que no llegan: irrumpen. No tocan la puerta ni piden permiso. Simplemente se instalan en el pecho y lo vuelven todo más pesado. Así fue. Un mensaje, una … Continúa leyendo A media voz: el duro golpe de decir adiós

El desgaste por falta de reciprocidad

The wear and tear from lack of reciprocity Cuando lanzas palabras, detalles y afecto y esto no es recíproco, con el correr del tiempo empiezas a sentir que estás lanzando tu ser, al vacío. When you give words, gifts, and … Continúa leyendo El desgaste por falta de reciprocidad