A single day can hold many lives. A veces me pregunto ¿cómo puede caber tanta vida dentro de un solo día? Sometimes I wonder, how can so much life fit into a single day? Uno se despierta feliz.Sin una razón … Continúa leyendo Un día puede contener muchas vidas
Disappear, breathe, and start over. Hay días en los que uno no quiere irse de ningún lugar. There are days when you don’t want to leave anywhere. Solo quiere desaparecer un rato. You just want to disappear for a while. … Continúa leyendo Desaparecer, respirar y volver a empezar
In a low voice: What really matters? Hay quienes pasan la vida contando los días. Otros cuentan el dinero, los títulos, los aplausos o las metas alcanzadas. Yo he conocido personas que lo tuvieron todo y, aun así, caminaban con … Continúa leyendo A media voz: ¿Que es lo que realmente importa?
In a low voice: Disappointment has a low voice La decepción no llega haciendo ruido.No irrumpe en la vida como una tormenta ni anuncia su llegada con relámpagos. Es más parecida a una gota persistente que cae lentamente sobre una … Continúa leyendo A media voz: La decepción tiene voz baja
In a low voice: The enemy who learned to speak for me El enemigo que aprendió a hablar con mi voz… The enemy who learned to speak with my voice… Hay días en los que una persona puede recibir elogios, … Continúa leyendo A media voz: El enemigo que aprendió a hablar por mí
In a low voice: The silent power of small details La vida adulta tiene una extraña costumbre: convertir los días en una fila interminable de obligaciones. Despertar temprano, correr detrás del transporte, responder mensajes, sobrevivir al trabajo, llegar cansados a … Continúa leyendo A media voz: El poder silencioso de los pequeños detalles