Punta de Lanza: VIVIMOS, EN MODO CELULAR

Spearhead: WE LIVE, IN CELLULAR MODE Más en serio, que en broma. La moda hoy día, es hacer reuniones de amigos, de negocios y de acercamientos románticos, mediante la vía virtual, en que, los muñequitos y las figuras, hablan por … Continúa leyendo Punta de Lanza: VIVIMOS, EN MODO CELULAR

EL PENSADOR: El único medio

THE THINKER: The only means Por Antonio Pippo Bueno, ya pasó la primera parte. Sigue todo igual. Las mismas actitudes, las mismas palabras, los mismos globos de colores buscando entusiasmar -sin lograrlo esta vez, hay que reconocerlo- a nosotros los … Continúa leyendo EL PENSADOR: El único medio

RELATOS REALES: PARA CAER DE ESPALDAS

REAL STORIES: TO FALL ON YOUR BACK Por Antonio Pippo A plena conciencia, repito, casi, casi textual esta columna porque en esta fecha debo recordar a mi madre, que, en su eterno destino, sabrá por qué lo hago. En el … Continúa leyendo RELATOS REALES: PARA CAER DE ESPALDAS

Deja que te cuente un cuento: La fiesta de los Ratones

Let me tell you a story: The Mouse Party En la vieja casona de Doña Josefina, vive ella muy feliz con su gran gato café llamado Morito y con su gato que le dice El peluche – je, je, je … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: La fiesta de los Ratones

RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO

RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO Por Antonio Pippo Todos habían ido, menos él. ¡Ya tenía quince años! Entre la barra de amigos circulaban miradas de desconfianza que, inevitablemente, convergían en su pequeña y desgarbada figura. Es que aquella vieja casa … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO

EL PENSADOR: IMITAR A NUESTROS ANCESTROS

THE THINKER: IMITATE OUR ANCESTORS Por Antonio Pippo Hoy domingo son las elecciones por acá. No me extenderé por ahora con demasiados detalles, que ya he dejado caer en notas anteriores. Sólo diré que todo indica que se irá a … Continúa leyendo EL PENSADOR: IMITAR A NUESTROS ANCESTROS