COLOMBIA: Mayor of Santa Marta, Virna Johnson, presents the Children’s Cabinet 2021

La mandataria colombiana Alcaldesa de Santa Marta la señora Virna Johnson presentó en sus redes sociales lo que será el Gabinete Infantil 2021, un equipo liderado por Mariana Triana como la Alcaldesa Infantil quien compartió con los asistentes el compromiso de los niños y niñas con favorecer el respeto, la tolerancia y la inclusión en el Distrito.

The Colombian president Mayor of Santa Marta Mrs. Virna Johnson presented on her social networks what will be the Children’s Cabinet 2021, a team led by Mariana Triana as the Children’s Mayor who shared with the attendees the commitment of children to favor respect , tolerance and inclusion in the District.

El evento se llevó a cabo en el Salón Blanco de la Alcaldía Distrital de Santa Marta y contó con la presencia del gabinete en pleno.

The event was held in the White Hall of the Santa Marta District Mayor’s Office and was attended by the full cabinet.

«Estoy muy orgullosa de posesionar al equipo que me acompañará en la importante tarea de cuidar, proteger y ofrecer mayores oportunidades a los niños y niñas de Santa Marta», dijo Virna Johnson. También, habló de las capacidades que tienen los niños del equipo y el valor de su voz, «Mariana y su equipo son niños muy inteligentes, escuché atentamente cada una de sus ideas. Desde hoy inicia una agenda de actividades con ellos, los niños ahora tienen una representación en cada área del Gobierno y su visión será determinante». «I am very proud to have the team that will accompany me in the important task of caring for, protecting and offering greater opportunities to the children of Santa Marta,» said Virna Johnson. He also spoke about the capabilities of the children of the team and the value of their voice, “Mariana and her team are very intelligent children, I listened carefully to each of their ideas. Starting today, an agenda of activities begins with them, children now have a representation in each area of ​​the Government and their vision will be decisive».

Virna Johnson, indico que este es un programa que inició con el Gobernador Carlos Caicedo y que a día de hoy ella le da continuidad, precisamente por su gran valía.

Virna Johnson indicated that this is a program that began with Governor Carlos Caicedo and that today she continues, precisely because of its great value.

Es importante mencionar que la elección para escoger a la nueva alcaldesa infantil, se realizó de manera democrática, a través de una elección virtual, por medio de un video, subido a la página de Facebook de la Alcaldía, siendo dos los candidatos con mejores propuestas: Mariana Triana Pacheco y Jamer Laza, quienes con un video realizaron sus propuestas; sin embargo, fué Mariana quién obtuvo la victoria al conseguir más de ochocientos me gusta en su publicación.

It is important to mention that the election to choose the new child mayor was carried out democratically, through a virtual election, through a video, uploaded to the Mayor’s Facebook page, with two candidates with the best proposals : Mariana Triana Pacheco and Jamer Laza, who with a video made their proposals; however, it was Mariana who won the victory by getting more than eight hundred likes on her post.

Así mismo en su intervención, la flamante alcaldesa infantil, Mariana Triana, reiteró su compromiso por respaldar la lucha que viene liderando la Alcaldía del Cambio Imparable, contra la explotación de los menores para fines de mendicidad. “Sé que muchos niños están siendo utilizados para estos fines, se aprovechan de su inocencia y de su niñez, por eso, como alcaldesa, quiero defender los derechos de ellos, para que todos los niños y niñas podamos tener una infancia libre”.

Likewise, in her speech, the new child mayor, Mariana Triana, reiterated her commitment to supporting the fight that the Mayor of Unstoppable Change has been leading, against the exploitation of minors for the purpose of begging. «I know that many children are being used for these purposes, they take advantage of their innocence and their childhood, that is why, as mayor, I want to defend their rights, so that all children can have a free childhood.»