RELATOS REALES: LA OTRA CARA

REAL STORIES: THE OTHER SIDE Por Antonio Pippo Hay una cantidad de características nuevas que ha ido incorporando la sociedad, por cierto a considerable velocidad, durante los últimos años: apuro, prepotencia, tendencia a la ira, intolerancia, falta de respeto por … Continúa leyendo RELATOS REALES: LA OTRA CARA

EL PENSADOR: EL PATO CUCHARA

THE THINKER: THE SPOON DUCK Por Antonio Pippo Pedragosa Pasa a causa de la humedad. It happens because of humidity. Ya lo aseguró Ramis, hace tiempo, pero no le hice caso entonces; es que tiene un sentido del humor tan … Continúa leyendo EL PENSADOR: EL PATO CUCHARA

RELATOS IMAGINADOS: HERMAN HESSE «Despertar en la Noche»

IMAGINED STORIES: HERMAN HESSE «Waking in the Night» «Despertar en la noche» es un poema escrito hacia el final de su vida por Hermann Hesse —narrador, ensayista, traductor y poeta nacido en Alemania en 1877 y muerto en Suiza, en … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: HERMAN HESSE «Despertar en la Noche»

EL PENSADOR: REDES SOCIALES

THE THINKER: SOCIAL NETWORKS By Antonio Pippo La civilización, hoy fragmentada como pocas veces antes en ámbitos separados por ideas políticas, dogmas, creencias religiosas, fanatismos varios y demás, sigue avanzando. Eso no puede discutirse, sobre todo si se piensa en … Continúa leyendo EL PENSADOR: REDES SOCIALES

RELATOS IMAGINADOS: MI VOZ

IMAGINED STORIES: MY VOICE Por Antonio Pippo ¡Hombre, han dicho de ti que escribes palabras como sonidos! Qué belleza. Y que nos propones una suerte de movimiento que tantea hacia la relación del verso con el mundo. Man, they said … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: MI VOZ

EL PENSADOR: ESCARAMUZA INNECESARIA

THE THINKER: UNNECESSARY SKIRMISH En Uruguay, y sospechosamente cuando se ha desatado una estrafalaria campaña prelectoral, un proyecto de ley ha provocado que oficialismo y oposición se encarnicen en un debate poco menos que decimonónico (por ser benevolente): la Ley … Continúa leyendo EL PENSADOR: ESCARAMUZA INNECESARIA