EL PENSADOR: PERDIENDO EL TIEMPO

por Antonio Pippo Pedragosa Creo que este proceso comenzó apenas terminada la Segunda Guerra Mundial, aunque no desarrollaré ahora esta teoría, pues extendería mi reflexión hasta el agotamiento. I believe that this process began as soon as the Second World … Continúa leyendo EL PENSADOR: PERDIENDO EL TIEMPO

EL PENSADOR: LA OMISIÓN ABORRECIBLE

THE THINKER: THE ABORETABLE OMISSION Por Antonio Pippo Uruguay parece andar en zancos, tambaleante, justo al aproximarse a nuevas instancias electorales. Uruguay seems to be walking on stilts, staggering, just as it approaches new electoral stages. Hay una característica poco … Continúa leyendo EL PENSADOR: LA OMISIÓN ABORRECIBLE

EL PENSADOR: NO HAY PUENTES

THE THINKER: THERE ARE NO BRIDGES por Antonio Pippo Las circunstancias que se van repitiendo en la sociedad nacional, claramente agrietada, obligan a volver sobre una cuestión. The circumstances that are being repeated in the national society, clearly cracked, force … Continúa leyendo EL PENSADOR: NO HAY PUENTES

EL PENSADOR: ESCARAMUZA INNECESARIA

THE THINKER: UNNECESSARY SKIRMISH En Uruguay, y sospechosamente cuando se ha desatado una estrafalaria campaña prelectoral, un proyecto de ley ha provocado que oficialismo y oposición se encarnicen en un debate poco menos que decimonónico (por ser benevolente): la Ley … Continúa leyendo EL PENSADOR: ESCARAMUZA INNECESARIA

EL PENSADOR: LA EXIGENCIA OLVIDADA

THE THINKER: THE FORGOTTEN DEMAND Por Antonio Pippo Ya no hay vueltas: con una ansiedad que supongo exaspera a los ciudadanos pensantes, inteligentes, la masa de políticos profesionales y de excitados aspirantes se está moviendo cada día con más celeridad, … Continúa leyendo EL PENSADOR: LA EXIGENCIA OLVIDADA

EL TRAZO DE MIS PISADAS, I denounce with Poetry the reality of my Sahraui People: Bachir Ahmed Aomar

EL TRAZO DE MIS PISADAS, Denuncio con Poesía la realidad de mi Pueblo Saharaui: Bachir Ahmed Aomar “How is it possible that in 2024 there will be one country occupied by another?; That there is colonialism in the 21st century … Continúa leyendo EL TRAZO DE MIS PISADAS, I denounce with Poetry the reality of my Sahraui People: Bachir Ahmed Aomar