LETRAS MENTE & VIDA CELEBRATED ITS ANNIVERSARY AMIDST CULTURE, RECOGNITION AND INTERNATIONAL EMOTION

La revista LETRAS MENTE y VIDA celebró el sábado 13 de Junio, un extraordinario evento conmemorativo que reunió a escritores, profesionales, líderes sociales, comunicadores y amantes de la cultura en una jornada cargada de emociones, reconocimiento y profundo sentido humano.

The magazine LETRAS MENTE y VIDA celebrated on Saturday, June 13th, an extraordinary commemorative event that brought together writers, professionals, social leaders, communicators and lovers of culture in a day full of emotions, recognition and deep human meaning.

La actividad, organizada por HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA con el respaldo del APCSX Group, se desarrolló en un ambiente de profesionalismo, gran fraternidad y excelencia, reflejando los valores que han caracterizado a la revista desde su fundación.

The event, organized by HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA with the support of the APCSX Group, unfolded in an atmosphere of professionalism, camaraderie, and excellence, reflecting the values ​​that have characterized the magazine since its founding.

La ceremonia estuvo magistralmente conducida por el Lic.: Francisco Rubio Redondo «Paco» como Maestro de Ceremonias principal, acompañado desde Argentina por el Lic.: Heredia Pardo como Maestro de Ceremonias invitado, quienes guiaron cada momento del programa con cercanía, elegancia y dinamismo.

The ceremony was masterfully conducted by Francisco Rubio Redondo «Paco» as the main Master of Ceremonies, accompanied from Argentina by Heredia Pardo as guest Master of Ceremonies. Together, they guided each moment of the program with warmth, elegance, and dynamism.

La apertura permitió a los asistentes conocer más sobre la trayectoria y misión de las entidades organizadoras mediante la proyección del video institucional de HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA.

The opening allowed attendees to learn more about the history and mission of the organizing entities through the screening of HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA’s institutional video.

Uno de los momentos más significativos de la jornada fue la intervención de Cristina Barcelona Presidenta de HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA y representante del APCSX GROUP quien ofreció una ponencia institucional en la que destacó la importancia de preservar y fortalecer los espacios dedicados a la cultura, la comunicación, la educación y el desarrollo humano. Durante su intervención, también reafirmó el compromiso de las organizaciones que representa con la promoción de proyectos editoriales que contribuyan al crecimiento intelectual y social de las comunidades, resaltando el valor de la revista LETRAS MENTE & VIDA como un puente de unión entre escritores, profesionales y líderes de diferentes países.

One of the most significant moments of the day was the address by Cristina Barcelona, ​​President of HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA and representative of the APCSX GROUP. She delivered an institutional presentation highlighting the importance of preserving and strengthening spaces dedicated to culture, communication, education, and human development. During her address, she also reaffirmed the commitment of the organizations she represents to promoting publishing projects that contribute to the intellectual and social growth of communities, emphasizing the value of the magazine LETRAS MENTE & VIDA as a bridge connecting writers, professionals, and leaders from different countries.

Luego se suma a ese gran instante, la participación de Claudia Jaramillo, fundadora y directora general de la revista, psicóloga y magíster, quien compartió la historia, evolución y propósito de este importante proyecto editorial, destacando el impacto que la publicación ha tenido en la promoción del pensamiento, la literatura y el crecimiento personal….A continuación acto seguido apreciamos el video oficial de presentación de la revista LETRAS MENTE y VIDA, ofreciendo una visión inspiradora de su crecimiento, alcance y compromiso con la cultura, la educación y el desarrollo humano.

Then, adding to this momentous occasion, was the participation of Claudia Jaramillo, founder and general director of the magazine, a psychologist with a master’s degree, who shared the history, evolution, and purpose of this important publishing project, highlighting the impact the publication has had on promoting thought, literature, and personal growth. Following this, we enjoyed the official presentation video of the magazine LETRAS MENTE y VIDA, offering an inspiring vision of its growth, reach, and commitment to culture, education, and human development.

También apreciamos las valiosas reflexiones de Heredia Pardo, licenciado y comunicador social, hizo lo propio para abrir el bloque de distinciones la Gerente General de Eventos Culturales internacionales la Doctora Yumak Aponte gran comunicadora especializada en liderazgo, la formación humana y el papel transformador de la palabra.

We also appreciated the valuable reflections of Heredia Pardo, a graduate and social communicator, who opened the awards ceremony. Dr. Yumak Aponte, General Manager of International Cultural Events and a renowned communicator specializing in leadership, human development, and the transformative power of words, also spoke.

En representación de HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA se ofreció una intervención institucional que reafirmó el compromiso permanente con la promoción de espacios culturales, educativos y de comunicación que contribuyan al fortalecimiento de la sociedad y al desarrollo integral de las personas.

On behalf of HOLA MUNDO GLOBAL MEDIA, an institutional statement was delivered, reaffirming its ongoing commitment to promoting cultural, educational, and communication spaces that contribute to strengthening society and fostering the holistic development of individuals.

La ceremonia incluyó además una emotiva entrega de reconocimientos a destacados profesionales cuyas trayectorias y aportaciones han dejado una huella significativa en sus respectivas áreas de trabajo para y con la revista.

The ceremony also included a moving presentation of awards to distinguished professionals whose careers and contributions have left a significant mark on their respective fields of work for and with the magazine.

Los galardonados / The winners

• Myriam López Redondo (Argentina)
• Patricia Casio
• Lilia Beilis
• Dr. Otoniel Pardo (Perú)
• Nancy Largo
• María Eugenia Topete

Cada reconocimiento fue presentado mediante la proyección audiovisual elaborada para la ocasión, de las diplomas que destacaban la labor y méritos de cada homenajeado ante los asistentes.

Each award was presented through an audiovisual projection prepared for the occasion, showing diplomas that highlighted the work and merits of each honoree to the attendees.

Otro de los instantes importantes de la celebración estuvo a cargo de la artista mexicana Lilia Beilis, quien compartió una interpretación musical de su autoría a través de una producción audiovisual que conmovió al público, aportando sensibilidad y arte a una jornada ya de por sí memorable.

Another important moment of the celebration was provided by the Mexican artist Lilia Beilis, who shared a musical interpretation of her own work through an audiovisual production that moved the audience, adding sensitivity and art to an already memorable day.

La excelencia técnica y audiovisual del evento contó con la dirección y controles de José Antonio Moctezuma, desde México, quien además tuvo a su cargo la edición del video que será emitido por nuestro canal de YouTube y por HOLA MUNDO Online Radio TV+. Los contenidos, diseños, estructura comunicacional y producción estratégica estuvieron bajo la responsabilidad del equipo de comunicaciones del APCSX Group, consolidando una presentación de alto nivel internacional.

The event’s technical and audiovisual excellence was under the direction and control of José Antonio Moctezuma from Mexico, who also edited the video that will be broadcast on our YouTube channel and on HOLA MUNDO Online Radio TV+. The content, design, communication structure, and strategic production were the responsibility of the APCSX Group’s communications team, resulting in a presentation of international caliber.

El cierre del evento lo protagonizó el video del Cierre y estuvo marcado por sentimientos de gratitud, inspiración y esperanza, reafirmando la misión de LETRAS MENTE & VIDA de continuar siendo un espacio de encuentro para las letras, el pensamiento, la cultura y el crecimiento humano. Lo que se hizo notar luego de acabado el evento con muestras de afecto y bellas palabras de los invitados y de los miembros del Conclave como Paco, Mia, Virginia, Yumak y Jose Antonio.

The event concluded with a closing video, filled with feelings of gratitude, inspiration, and hope, reaffirming LETRAS MENTE & VIDA’s mission to continue being a meeting place for literature, thought, culture, and human growth. This was evident after the event ended, with expressions of affection and kind words from guests and members of the Conclave, including Paco, Mia, Virginia, Yumak, and Jose Antonio.

Con esta celebración, la revista no solo conmemoró un nuevo aniversario, sino que ratificó su compromiso de seguir construyendo puentes entre las personas, las ideas y los sueños, proyectándose hacia el futuro con renovada energía y una visión cada vez más internacional.

With this celebration, the magazine not only commemorated another anniversary, but also reaffirmed its commitment to continue building bridges between people, ideas and dreams, projecting itself into the future with renewed energy and an increasingly international vision.

Una vez más, LETRAS MENTE & VIDA demostró que las palabras tienen el poder de unir, inspirar y transformar vidas.

Once again, LETRAS MENTE & VIDA demonstrated that words have the power to unite, inspire and transform lives.