EDITORIAL: «WE ARE MORE than A CUP and a Condom. There is and will be no PRIDE without demands and without policies»

Bajo está contundente filosofía de vida Uge Sangil, Presidenta de la Federación Estatal LGTBI+ logró colocar en punto de mira la realidad actual que subyace en una comunidad social tan discriminada y vulnerable de la cual representa.

Under this forceful philosophy of life, Uge Sangil, President of the LGTBI+ State Federation, managed to put in focus the current reality that underlies such a discriminated and vulnerable social community that she represents.

Expresiones de mayor inclusividad y respeto, y análisis minucioso sobre temáticas psicosociales estuvieron presentes en la cita de presentación oficial del Orgullo 2024, acontecido en el majestuoso Museo Thyssen, Madrid, España.

Expressions of greater inclusivity and respect, and detailed analysis of psychosocial issues were present at the official presentation of Pride 2024, held at the majestic Thyssen Museum, Madrid, Spain.

A pesar de la ardiente polémica que ha suscitado el Orgullo 2024, por la NO utilización de la bandera de arcoiris multicolor en el póster correspondiente a esta edición, emergieron numerosas críticas por el empleo de símbolos gráficos como: copas, tacones y condones, que bajo ningún sentido representa las necesidades inclusivas y colaterales que exige la comunidad LGTBI+, Uge Sangil alzo con valentía su voz recordando el lema 2024 que presede la cita multicultural.» Educación, paz y derechos humanos. Orgullo que Transforma».

Despite the fiery controversy that Pride 2024 has aroused, due to the NON-use of the multicolored rainbow flag in the poster corresponding to this edition, numerous criticisms emerged for the use of graphic symbols such as: cups, heels and condoms, which under No sense represents the inclusive and collateral needs demanded by the LGTBI+ community, Uge Sangil bravely raised his voice remembering the 2024 motto that precedes the multicultural event. «Education, peace and human rights. Pride that Transforms.»

De igual forma la presidenta de la reconocida Federación Estatal LGBTI+ Uge Sangil, supo posicionar el asombro en los presentes, al referirse «sin pelos en la lengua», «que en este Orgullo no dejaremos de tomar como bandera el arcoiris multisocial, que hace ya un año aprobamos en España. Aplaudamos los derechos conquistados y defendamoslo. Porque en Madrid se han recortado las dos leyes LGTBI+ de 2016, recortes ante los cuales el Ministerio de Igualdad ha interpuesto una denuncia de inconstitucionalidad», destacó Uge Sangil.

Likewise, the president of the recognized LGBTI+ State Federation, Uge Sangil, knew how to express amazement in those present, when she said «without mincing words», «that in this Pride we will not stop taking the multisocial rainbow as our flag, which has already been a year we approved in Spain. Let us applaud the rights achieved and defend it. Because in Madrid the two LGTBI+ laws of 2016 have been cut, cuts to which the Ministry of Equality has filed a complaint of unconstitutionality», highlighted Uge Sangil.

En rueda de prensa también estuvo presente la actriz y cantante española Juani Ruiz, muy popular por sus interpretaciones en las series La Veneno y Vestidas de Azul. Realzando su ideología que «debemos mantener al país en una posición de pionero en el cumplimiento de los derechos inclusivos de la comunidad.

Also present at the press conference was the Spanish actress and singer Juani Ruiz, very popular for her performances in the series La Veneno and Vestidas de Azul. Enhancing his ideology that «we must keep the country in a pioneering position in fulfilling the inclusive rights of the community.

De igual forma se hizo presente Juan Ec, conocido artísticamente como Peka Mimosa, carismático Drag Queen, actriz, bailarina y animadora sociocultural y activista. Peka Mimosa cuenta con su propia firma de cosméticos, perfumería y joyería nombrada Peka Kosmetics. Y por si fuera poco, recientemente lanzo una línea de perfumes denominada «Love is Love» dedicada su fragancia y empaque comercial a todas las personas que aceptan y respetan la identidad genérica de todos.

Juan Ec, known artistically as Peka Mimosa, charismatic Drag Queen, actress, dancer and sociocultural entertainer and activist, was also present. Peka Mimosa has its own cosmetics, perfumery and jewelry brand called Peka Kosmetics. And if that were not enough, she recently launched a line of perfumes called «Love is Love» dedicated its fragrance and commercial packaging to all people who accept and respect everyone’s generic identity.

La cita protocolar de bienvenida al Orgullo 2024 se honro con la presencia del destacado activista cubano español Sr Jorge Manuel Gamboa Escobar, actual Consejero Delegado Global de Derechos Humanos LGBTIQ PLUS, periodista de La Agencia Mundial de Prensa – APCSX GROUP. Dónde reconoció los avances que se han logrado en el cumplimiento de temáticas de derechos humanos dentro de la comunidad.

The formal welcome event for Pride 2024 was honored with the presence of the prominent Spanish Cuban activist Mr. Jorge Manuel Gamboa Escobar, current Global Delegate of Human Rights LGBTIQ PLUS, journalist of the World Press Agency APCSX GROUP. Where he recognized the progress that has been made in compliance with human rights issues within the community.

Desde su elocuencia comunicativa pudo situar en tiempo y espacio diversos abordajes en el ámbito laboral, sensibilidad de diversidad en medios de prensa y laboral. Flagelos que aún podrían realizar construcciones psicosociales más eficientes para el logro de un mayor cumplimiento de derechos humanos e inclusividad. El vocero Jorge Manuel Gamboa Escobar, actual vicepresidente de la Asociación Venus Diversidad realizó una ponencia de la importancia del rol, misión y visión de organizaciones y asociaciones de la cual preside( Venus Diversidad) como un eslabón fundamental para que cada miembro de la comunidad LGTBI+ tenga un espacio de enseñanza y empoderamiento. Además de destacar » que la sociedad debe abrir el diapason hacia una convivencia más inclusiva y de respeto.

From his communicative eloquence he was able to place in time and space various approaches in the workplace, sensitivity to diversity in the press and work media. Scourges that could still carry out more efficient psychosocial constructions to achieve greater compliance with human rights and inclusivity. Spokesperson Jorge Manuel Gamboa Escobar, current vice president of the Venus Diversidad Association, made a presentation on the importance of the role, mission and vision of the organizations and associations of which he presides (Venus Diversidad) as a fundamental link for each member of the LGTBI+ community have a space for teaching and empowerment. In addition to highlighting «that society must open the tuning fork towards a more inclusive and respectful coexistence.

A pocas horas de dar inicio a un sinnúmeros de actividades en toda la geografía española, la organización MADO, pretende desde su óptica administrativa lograr que este Orgullo 2024 sea una fiesta de todos y con todos.

Just a few hours away from starting countless activities throughout Spain, the MADO organization aims, from its administrative perspective, to make this Pride 2024 a party for everyone and with everyone.

MADO: https://www.madridorgullo.com/programacion