ERASE UNA VEZ UNA HISTORIA DE AMOR: SHAKIRA – GERARD PIQUÉ

ONCE UPON A TIME A LOVE STORY: SHAKIRA – GERARD PIQUÉ

Shakira y Gerard Piqué confirman su separación el pasado 4 de junio. Shakira and Gerard Piqué confirm their separation on June 04.
La pareja ya llevaba tres meses separados The couple had already been separated for three months.
El anuncio de la separación no se hizo «antes», tal como parece lo sugirió el futbolista. The announcement of the separation was not made before, as the footballer seems to have suggested.
Su relación de pareja desde hace tres años era casi atípico. Their relationship as a couple for three years was almost atypical
El desgaste fue el enemigo de esta relación más no el nombre ni otra mujer como se comenta. The wear was the enemy of this relationship but not the name or another woman as discussed.

Piqué y Shakira han roto su relación y al parecer es definitivo así lo confirmaron el pasado sábado 4 de Junio al anunciar que se están separando. Si bien el comunicado salió de parte de la agencia de representación de Shakira, trascendió que Gerard no estaba de acuerdo con ese comunicado y es más, el había pedido reiteradamente que esto se comunicara con gran antelación para así evitar todo este morbo que esta creando la prensa mediática entre otros interesados… Fue la misma cantante la que pedía no anunciar nada al público ya que ella en dos oportunidades en todo este tiempo, trato de reconciliarse con el padre de sus hijos cuyo resultado fue totalmente negativo. La premura de Gerard porque se diera a conocer la ruptura era también para poder hacer su vida con total libertad ya que el desgaste habría acabado con la relación desde principios de año.

Piqué and Shakira have broken off their relationship and apparently it is definitive, as they confirmed last Saturday, June 4, when announcing that they are separating. Although the statement came from the Shakira´s representative agency, it transpired that Gerard did not agree with that statement and, moreover, he had repeatedly asked that this be communicated well in advance in order to avoid all this morbidity that the media press is creating, among others. interested… It was the same singer who asked not to announce anything to the public since she had twice tried to reconcile with the father of her children, the result of which was totally negative. Gerard’s urgency to make the break known was also to be able to lead his life with total freedom.

Internacionalmente es lo que se dice al respecto….

Internationally is what is said about it….

La noticia definitivamente ha sorprendido a muchos fans de la pareja, muchos de los cuales, a pesar de ver los titulares se resistían a creerlo ya que lo consideraban una historia de amor de novela y de hecho al parecer una de las parejas más solidas del ambiente, pero también otros muchos lo veían como la crónica de una muerte anunciada, es decir que lo veían venir pues consultado el público sobre este hecho muchos nos han contestado que considerando que Gerard Piqué anteriormente dejo a su novia Nuria Tomás en el 2010 por Shakira ¿por qué no iba a hacerle a ella lo mismo?.

The news has definitely surprised many fans of the couple, many of whom, despite seeing the headlines, were reluctant to believe it since they considered it a novel love story and in fact apparently one of the most solid couples in the environment, but also many others saw it as the chronicle of a death foretold, that is to say that they saw it coming because when the public was consulted about this fact, many have answered us that considering that Gerard Piqué previously left his girlfriend Nuria Tomás in 2010 for Shakira why he wasn’t going to do the same to her.

El pasado 27 de mayo, en una entrevista en This Morning Shakira habló acerca de la letra de su canción «te felicito» comentando: «nos pasa a todas, una vez cada cierto tiempo, a las mujeres. «Vos crees que estás en una relación sincera, pero no es tan real como lo pensabas» y remató diciendo que lo que buscaba mientras escribía esta letra era «conocer la verdad». Shakira al padre de sus hijos no solo le dedicó la canción Me enamoré sino que también en actuaciones en directo ella les cambiaba la letra para referirse a él.. Ella siempre en sus canciones suele contar lo que vive, hay que estar atentos a sus presentaciones.

On May 27, in an interview on This Morning, Shakira talked about the lyrics of her song «I congratulate you» commenting: «it happens to all of us, once in a while, to women. «You think you’re in a sincere relationship, but it’s not as real as you thought» and finished off his words by assuring that what he was looking for while writing this letter was «to know the truth»

El miercoles pasado las Mamarazzis del diario EL PERIODICO anunciaron en exclusiva que Shakira y Gerard pasaban su peor crisis sentimental a puertas de cumplir 12 años de relación. Ya que la cantante al parecer pilló al futbolista con otra.

Last Wednesday, the Mamarazzis of the newspaper EL PERIODICO exclusively announced that Shakira and Gerard were going through their worst sentimental crisis just before their 12-year relationship. Since the singer apparently caught the footballer with another.

Un día antes Emilio Pérez de Rozas periodista de EL PERIODICO a la información de las Mamarazzis, el periodista informaba que el catalán Gerard Piqué actual Capitan del FC. Barcelona hacía vida en su piso de la Calle Muntaner de Barcelona.

De hecho se trata de un «piso» en la 6ª planta de un edificio estilo clásico ( y que consta de 3 plantas) terraza con piscina y zona chillout que Gerard compró hace muchos años atrás desde antes de salir con Shakira, valorado en 4.5millones de euros al que reformo de manera integral y cuenta con todo tipo de lujos al que el se fue a vivir desde hace tres meses en que la relación ya se había dado por terminada y roto el compromiso haciendo cada quien vidas separadas, por lo que Gerard abandono la casa «familiar» que compartía con Shakira, una ‘casa búnker’ que construyeron a las afueras de Barcelona, en la exclusiva urbanización de Ciutat Diagonal en la localidad de Esplugues de Llobregat. De hecho, cabe decir que ellos sostenían desde hace tres años una relación algo abierta, por lo que Shakira solía decir que su relación era algo atípica.

In fact it is a «flat» on the 6th floor of a classic style building (and consisting of 3 floors) terrace with pool and chillout area that Gerard bought many years ago before dating Shakira, valued at 4.5 million euros which he reformed in an integral way and has all kinds of luxuries where he went to live for three months in which the relationship had already been terminated and the commitment was broken, each leading separate lives, so Gerard left the «family» house he shared with Shakira. In fact, it can be said that they had had a somewhat open relationship for three years, so Shakira used to say that their relationship was somewhat atypical.

Así mismo, hay imágenes en la que se le ve a Gerard tocar la puerta de la casa familiar, también se sabe que desde que se anunció la separación de forma pública, ellos han estado juntos solo dos días, es decir el pasado fin de semana en Republica Checa adonde se trasladaron para presenciar un partido de fútbol disputado por Milán el hijo mayor. En ese encuentro ambos han compartido hotel evitándose en todo momento, gesto que deja entrever que su separación no ha sido amistosa sin embargo ante el público estaban serenos y cordiales evitando ser fotografiados juntos sentándose en gradas diferentes en el estadio. Ya el domingo, Shakira regreso por la noche a Catalunya y el lunes a mediodía lo hacía Gerard a quien se le pudo fotografiar en el aeropuerto del Prat de Barcelona firmando autógrafos pero ligeramente serio.

Likewise, there are images in which Gerard is seen knocking on the door of the family home, It is also known that since the separation was publicly announced, they have only been together for two days, that is, last weekend in the Czech Republic, where they went to watch a soccer match played by Milan’s eldest son. In that meeting both have shared a hotel avoiding each other at all times, a gesture that suggests that their separation has not been friendly, however before the public they were serene and cordial avoiding being photographed together sitting in different stands in the stadium. Already on Sunday, Shakira returned to Catalonia at night and on Monday at noon Gerard did it, who could be photographed at Barcelona’s El Prat airport signing autographs but slightly serious.

Es probable que ahora Gerard Piqué tenga una relación sentimental a la que la cantante le pone cara y nombre como que también es probable que hay muchos intereses por dejar mal al jugador ante la opinión pública.

Gerard Piqué is now likely to have a romantic relationship to which the singer puts a face and a name as it is also likely that there are many interests to make the player look bad in public opinion.

Desde que se conocieron, a la fecha, cualquier gesto o accionar de la pareja muchos lo interpretaban como clave de crisis sin embargo la relación sostenida a lo largo de casi 12 años demuestra que han sabido soportar momentos delicados.

Since they met, to date, any gesture or action of the couple was interpreted by many as a key to crisis, however, the relationship sustained over almost 12 years shows that they have managed to endure delicate moments.

LA HISTORIA / THE HISTORY

La historia, es que Piqué y Shakira se conocieron durante la grabación del videoclip ‘Waka Waka’, la famosa canción tema central del Mundial de fútbol de Sudáfrica de 2010. A continuación la historia contada por Gerard Piqué en el año 2020:

The story is that Piqué and Shakira met during the recording of the video clip ‘Waka Waka’, the famous theme song of the 2010 World Cup in South Africa. Below is the story told by Gerard Piqué in 2020:

Gerard en el 2020 contó que ambos coincidieron en el festival Rock in Rio, que se celebró en mayo 2010 en Madrid. «El primer día le dije que nos encontraríamos en la final, yo siempre valiente. Ella cantaba el himno del Mundial en la ceremonia y yo daba por hecho que jugaríamos aquel partido», La copa del mundo le marcó: «Gané el título más grande que uno puede conseguir y conocí al amor de mi vida. Volví de Sudáfrica siendo una persona diferente y viví una experiencia inolvidable», aseguró Gerard.

Gerard in 2020 said that they both coincided at the Rock in Rio festival, which was held in May 2010 in Madrid. «The first day I told her that we would meet in the final, I was always brave. She sang the World Cup anthem at the ceremony and I took it for granted that we would play that match», The world cup marked him: «I won the biggest title one can get and I met the love of my life. I came back from South Africa a different person and I had an unforgettable experience,» said Gerard.

Varios meses después, en marzo de 2011, Shakira hizo oficial su relación a través de su cuenta de Twitter en la que publicó por primera vez una foto en la que posaba al lado de su novio Gerard Piqué en la que decía: «Les presentó a mi sol».

Several months later, in March 2011, Shakira made their relationship official through her Twitter account in which she published for the first time a photo in which she posed next to her boyfriend Gerard Piqué in which she said: «I introduced them to my sun».

Tras un año después de anunciado el noviazgo llega el primogénito de ambos: Milán quien nació en Barcelona en Enero del 2013 nombre que significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo. Shakira confirmó su segundo embarazo un año y medio después, dando a luz también en Barcelona el 29 de Enero del 2015 bajo el nombre de Sasha.

One year after the courtship was announced, their firstborn arrived: Milan, who was born in Barcelona in January 2013, a name that means dear, full of grace and loving in Slavic. Shakira confirmed her second pregnancy a year and a half later, also giving birth in Barcelona on January 29, 2015 under the name Sasha.

En medio de los preparativos para el Mundial de Brasil 2014, Shakira lanzó la canción «Dare (La, La, La)», otro éxito mundialista en la que aparece Gerard Piqué, entre otros grandes futbolistas del momento.

In the midst of preparations for the 2014 World Cup in Brazil, Shakira released the song «Dare (La, La, La)», another World Cup hit featuring Gerard Piqué, among other great soccer players of the moment.

Sin embargo, la canción más famosa en donde Shakira menciona a su todavía pareja es en su éxito con Carlos Vives «La Bicicleta». Ahí, ella dice: «Óyeme Carlos, llévame en tu bicicleta. Que si a Piqué algún día le muestras el Tayrona, después no querrá irse pa’ Barcelona«.

However, the most famous song where Shakira mentions her still partner is in her hit with Carlos Vives «La Bicicleta». There, she says: «Hey, Carlos, take me on your bike. If you show Piqué one day the Tayrona, then he won’t want to go to Barcelona.»

Antes, ella le dedicó a Piqué también el tema «Me enamoré».. Así mismo ella interpreta un tema catalán que no es de su autoría, en el mismo idioma nativo de pareja el catalán en donde es el mismo Gerard quien le ayuda en la pronunciación: «Loca por ti»

Before, she also dedicated the song «Me enamoré» to Piqué. Likewise, she interprets a Catalan song that is not her own, in the same native language of the couple, Catalan, where it is Gerard himself who helps her in the pronunciation: «Crazy about you»

Por otro lado Gerard Piqué no es «solo» un guapo futbolista cualquiera, es uno de los mediocampistas mas famosos del mundo, mundialista, inteligente, emprendedor y empresario catalán muy cultivado y divertido, que no se corta un pelo así no más para decir lo que hay. Además, es un acérrimo defensor del futbol club Barcelona por el cual ya demostró su aprecio al rebajarse el sueldo, de hecho es uno de los que menos cobra en su estatus y muy orgulloso de la tierra que lo vio nacer.

On the other hand, Gerard Piqué is not «just» any handsome soccer player, He is one of the most famous midfielders in the world, a World Cup player, intelligent, enterprising and very cultivated and funny Catalan businessman, who does not cut a hair like that just to say what is there. In addition, he is a staunch defender of the Barcelona soccer club for which he has already shown his appreciation by lowering his salary, in fact he is one of the least paid in his status and very proud of the land where he was born.

Propietario de un equipo de futbol europeo: Futbol Club Andorra, en donde no solo saneó económicamente al club sino que fichó a jugadores de reconocido prestigio como la entrenador Éder Sarabia, que fue segundo de Quique Setién en su estancia en el Barcelona F.C. El negocio principal hoy de su Empresa Kosmos Global Holding S.L., donde tiene creado Kerard a través de la cual ha invertido en la Nueva Copa Davis de tenis, en donde su inversión «millonaria» fue muy aplaudida En 2019, la compañía consiguió la concesión para transformar el formato de este evento internacional hasta 2045, por un importe total de 2.700 millones de euros. Gerard Piqué es más que un empresario de éxito y cuenta con un imperio societario que le reporta ingresos extraordinarios. Sus empresas se diversifican en Kosmos Tenis, Kosmos Futbol y Kosmos Studio.

Owner of a European soccer team: Futbol Club Andorra, where he not only cleaned up the club financially but also signed players of recognized prestige such as coach Éder Sarabia, The main business today of his Company Kosmos Global Holding S.L., where he has created Kerard through which he has invested in the New Tennis Davis Cup, where his «millionaire» investment was highly applauded In 2019, the company won the concession to transform the format of this international event until 2045, for a total amount of 2,700 million euros. Gerard Piqué is more than a successful businessman and has a corporate empire that brings him extraordinary income. His companies diversify into Kosmos Tennis, Kosmos Futbol and Kosmos Studio.

Uno de los sueños de Gerard es la de producción de documentales de fútbol de hecho se inició con «Matchday» dedicado a Antoine Griezmann. Luego está KOI, el equipo de eSoports que creo junto con Ibai LLanos y que ha dado eventos tan mediáticos como Ballon World Cup o la compra de los derechos de la Ligue 1 y Copa America en Twich. Su empresa inmobiliaria Kerad Project 2006 S.L. hace poco anunció la compra de un Solar millonario en Málaga Andalucía el que en breve se ha de convertir en un hotel que sería gestionado por Meliá.

One of Gerard’s dreams is to produce football documentaries, in fact it began with «Matchday» dedicated to Antoine Griezmann. Then there is KOI, the eSoports team that I created together with Ibai LLanos and that has given such media events as the Ballon World Cup or the purchase of the rights to Ligue 1 and Copa America in Twich. Your real estate company Kerad Project 2006 S.L. recently announced the purchase of a millionaire Solar in Malaga Andalusia which will soon be converted into a hotel that would be managed by Meliá.

Acerca de la fortuna de ella según un informe Celebrity World, en el que dice que ella tiene una fortuna que roza los 300 millones de euros, frente al centenar del deportista catalán, ultimamente acostumbrado a realizar negocios milmillonarios.

About her fortune according to a Celebrity World report, in which she says that she has a fortune that is close to 300 million euros, compared to the hundred of the Catalan athlete, lately accustomed to carrying out billionaire businesses.

Gerard Piqué y Shakira al no haberse casado, el dinero no tendrán que dividirlo entre ambos.

Gerard Piqué and Shakira not having married, the money will not have to be divided between them.

La manera en que repartirán su fortuna es una incógnita pero lo que si ambos tienen claro es el bienestar y futuro de sus hijos. Lo que está claro, y así lo han manifestado, es que la prioridad son los pequeños

The way in which they will distribute their fortune is unknown, but what they are both clear about is the well-being and future of their children. What is clear, and this has been stated, is that the priority is the small