
Columnista
Hola, aquí estamos de nuevo disfrutando de una rica taza de café, viendo como las ideas se arremolinan en mi cabeza pensando en tantas cosas que suceden a nuestro alrededor y que solo podemos ver cuando nos mantenemos atentos a lo que sucede fuera de nuestra cúpula de seguridad, porque claro, todos tenemos una aunque no sea intencional, ahí está y solo cuando nos atrevemos a mirar más allá de ella vemos otro mundo que segundos antes estaba invisible.
Hello, here we are again enjoying a delicious cup of coffee, watching how ideas swirl in my head thinking about so many things that happen around us and that we can only see when we are attentive to what happens outside our dome of security, because of course, we all have one, even if it is not intentional, there it is and only when we dare to look beyond it we see another world that seconds before was invisible.
El día de hoy en esta charla de café me gustaría comentarte sobre como poseer “NADA”, ha caray!, te preguntarás cómo es posible poseer “NADA” pues fíjate que si se puede y para darte una mejor idea de a que me refiero te platicaré una historia que leí hace tiempo en algún lugar y seguramente en el momento justo, porque cuando lees algo y se te queda es porque te llegó en el momento justo que lo necesitabas y cada vez que te veas ante una situación similar lo recordarás, así de brillante es nuestro cerebro; pero bueno, te platico la historia.
Today in this coffee talk I would like to tell you about how to own «NOTHING», haha! You will wonder how it is possible to own «NOTHING» because see if you can and to give you a better idea of what I mean. I will talk about a story that I read some time ago and surely at the right time, because when you read something and it stays with you, it is because it came to you at the right time that you needed it and every time you see yourself in a similar situation you will remember it, like this how bright is our brain; but hey, I’ll tell you the story.
Resulta que había un tiempo en el cual existía un monje muy sabio y al cual todos querían recurrir para consultar su sabiduría, cuenta la historia que un día llegó una persona con la intención de ser su discípulo y acercándose a él le dijo. “Maestro vengo con la intención de absorber toda su sabiduría y convertirme en su discípulo, acépteme y haga de mí una mejor persona”, a lo que el maestro le respondió, «con mucho gusto te acepto pero para hacerlo tienes que soltar todo aquello que te genera una posesión, una vez que lo hayas soltado ven a mí y serás muy bien recibido”, la persona se retiró muy emocionada porque había tenía una esperanza para ser discípulo del maestro, regresó a su ciudad y se empezó a deshacer de todo aquello que poseía, una vez que terminó de deshacerse de todo, regresó con el maestro y cuando estuvo ante su presencia le dijo, “Maestro ya estoy aquí para ser tu discípulo, me he desecho de todo lo que tenía según lo has pedido y aquí me tienes con NADA en mis manos” el maestro se le quedó mirando y le dijo “entonces suéltalo” la persona le vuelve a decir, “Cómo que lo suelte? Si ya te he dicho que lo único que tengo en mis manos es NADA”, el maestro muy sereno le repitió “Entonces suéltalo y cuando los hayas hecho regresa”, después de decir esas palabras el maestro se marchó, cerrando la puerta de su casa.
It turns out that there was a time when there was a very wise monk and to which everyone wanted to turn to consult his wisdom, the story goes that one day a person came with the intention of being his disciple and approaching him told him. «Master I come with the intention of absorbing all your wisdom and becoming your disciple, accept me and make me a better person», to which the master replied, «I gladly accept you but to do so you have to let go of everything that it generates you a possession, once you have released it, come to me and you will be very well received ”, the person left very excited because he had a hope to be a disciple of the teacher, he returned to his city and began to get rid of all that that he possessed, once he finished getting rid of everything, he returned to the master and when he was in his presence he said, “Master, I am here to be your disciple, I have disposed of everything I had as you have requested and here I am you have NOTHING in my hands «the teacher stared at him and said» then let it go «the person said again,» How can I let go of it? If I have already told you that the only thing I have in my hands is NOTHING «, the very serene teacher repeated to him “Then let go of it and when If you have done come back ”, after saying those words the teacher left, closing the door of his house.
La persona se quedó estupefacta, sin saber que decir, que había pasado, porqué había el maestro provocado que se deshiciera de todo lo que tenía y ahora que solo contaba con NADA en sus manos lo había rechazado, muy triste dicen que ésta persona se marchó y nunca se volvió a saber nada de ella.
The person was stunned, not knowing what to say, what had happened, why had the teacher caused him to get rid of everything he had and now that he only had NOTHING in his hands he had rejected it, very sad they say that this person left and nothing was ever heard from her again.
Que te pareció la historia, ¿te gustó?, espero que sí, deja ahora te platico de que se trata, ¿te diste cuenta lo que sucedió?, es muy común que en nuestra vida hagamos posesión sin darnos cuenta de algo que nos puede obstaculizar el camino, en este caso la personas hizo posesión de la NADA, curioso porque dirás, cómo puedes poseer NADA, pues sí, porque la idea de la posesión no requiere algo tangible, sino algo de lo cual digas, es mío y no lo suelto, es por eso que hay personas que están tan aferradas a poseer NADA que no quieren salir de ahí en busca de algo diferente, se sienten cómodos y se aferran a ese sentimiento o sensación de poseer algo que al final de cuentas de NADA se convierte en TODO, se posicionan en un estado confortable donde la victimización es su alimento diario.
What did you think of the story, did you like it? I hope so, let me now tell you what it is about, did you realize what happened? It is very common that in our lives we take possession without realizing something that can us obstruct the way, in this case the people took possession of NOTHING, curious because you will say, how can you possess NOTHING, well yes, because the idea of possession does not require something tangible, but something you say is mine and not loose, that is why there are people who are so attached to owning NOTHING that they do not want to leave there in search of something different, they feel comfortable and cling to that feeling or sensation of owning something that in the end of NOTHING becomes In EVERYTHING, they position themselves in a comfortable state where victimization is their daily food.
A estas personas les puedes ofrecer soluciones a sus vidas donde puedan obtener algo diferente a NADA y no lo aceptan porque en ese caso tendrían que enfrentar una realidad a la que muchas personas no están preparadas.
To these people you can offer solutions to their lives where they can obtain something different from NOTHING and they do not accept it because in that case they would have to face a reality that many people are not prepared for.
Pero así como en la historia la persona se aferró y generó una posesión de la NADA si nos ponemos a revisar nuestras vidas nos daremos cuenta que hemos generado posesiones sin querer de cosas que a lo mejor no nos generan un bien, sino al contrario, nos afectan ya que poco a poco nos limitan.
But just as in history the person clung and generated a possession of NOTHING, if we start to review our lives we will realize that we have unintentionally generated possessions of things that may not generate good for us, but on the contrary, They affect because little by little they limit us.
Te invito a que revises en tu vida si has generado este tipo de posesiones que evitan que puedas sentirte libre y dispuesto a tomar algo mejor que te ayude a ser una mejor persona día a día.
I invite you to review in your life if you have generated these types of possessions that prevent you from feeling free and willing to take something better that helps you be a better person day by day.
Yo seguiré tomando mi café que por cierto fue un Expreso Americano que disfruté con una persona muy especial, así como tú que te tomas el tiempo de leerme y compartirlo con aquellos que te importan, porque sabes que alguien espera leer algo que lo mueva y bien puede ser esto.
I will continue to drink my coffee, which by the way was an American Express that I enjoyed with a very special person, just like you who take the time to read me and share it with those who matter to you, because you know that someone expects to read something that moves him and well can be this.
Si quieres un café conmigo con gusto, mándame un mensaje dime de que quieres hablar lo preparo para la siguiente semana y juntos arreglaremos el mundo, por lo pronto aquí me quedo pensando en “la inmortalidad del cangrejo” Saludos y hasta la próxima.
If you want a coffee with me with pleasure, send me a message tell me what you want to talk about. I will prepare it for the next week and together we will fix the world, for now here I am thinking about «the immortality of the crab» Greetings and until next time.
Reblogueó esto en CENMUHI AGENCIA NOTICIOSA.
Me gustaMe gusta