EL TRAZO DE MIS PISADAS, Denuncio con Poesía la realidad de mi Pueblo Saharaui: Bachir Ahmed Aomar “How is it possible that in 2024 there will be one country occupied by another?; That there is colonialism in the 21st century … Continúa leyendo EL TRAZO DE MIS PISADAS, I denounce with Poetry the reality of my Sahraui People: Bachir Ahmed Aomar
IMAGINED STORIES; The poet died at dawn ¿Por qué, Raúl, tu poeta debió morir al amanecer? Sé que no responderás la pregunta porque no estás aquí; ya acabó el tiempo de las conversaciones. Además, aunque quisiera saberlo, es también verdad … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: el poeta murió al amanecer
IMAGINED STORIES: NEIGHBORHOODS Me he hecho la idea de que usted escribió este poema porque amó lugares como el Sur, o Adrogué, o las quintas del Palermo de su adolescencia, ya del todo, carne y espíritu, en el Buenos Aires … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: CERCANÍAS
IMAGINED STORIES: WAKE UP IN THE NIGHT – Hermann Hesse He soñado con usted, Hermann, luego de que mis ojos se cerraran tras releer varias de sus poesías; no fue un sueño placentero, pues en él siempre estuvo junto a … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: DESPERTAR EN LA NOCHE – Hermann Hesse
Imagined Stories: The Street Lo he pensado a usted muchas veces, don Octavio. Aun sabiendo que solo le llegará mi silencio frustrado, aun sabiendo que no me responderá, sigue siendo verdad que yo lo he pensado muchas veces. ¿Le molestaría … Continúa leyendo Relatos Imaginados: La Calle
LA VIDA EN ROSA: ESPEJO SOMOS, UNA EDITORIAL AUTODIDACTA «Detectives Incómodos» It is a book that navigates the shores, but without shores there is no center. Being on the shore is something important, it is the strength of the center, … Continúa leyendo LA VIDA EN ROSA: ESPEJO SOMOS, A SELF-Taught EDITORIAL «Uncomfortable Detectives»
