RELATOS IMAGINADOS: EL CANTOR Y EL VIOLINISTA

IMAGINED STORIES: THE SINGER AND THE VIOLINIST Por Antonio Pippo Sellaron su amistad ya en la madurez. Chiche, un zapatero que tocaba el violín y Cacho, que hacía changas de pintor y la iba de cantor de tangos. They sealed … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: EL CANTOR Y EL VIOLINISTA

RELATOS REALES: Siempre habrá una Noche

REAL STORIES: There will always be a Night Por Antonio Pippo Al final de mi adolescencia, ya periodista novato, viviendo todavía en San José, se me ocurrió de pronto, ni recuerdo la fecha, que siempre habría una noche en que … Continúa leyendo RELATOS REALES: Siempre habrá una Noche

RELATOS REALES: EL IDOLO QUE NO QUISO SERLO

REAL STORIES: THE IDOL WHO DIDN’T WANT TO BE ONE Por Antonio Pippo El 16 de julio de 1950, Uruguay alcanzó la gloria deportiva ganándole a Brasil, el local, en un estadio de Maracaná con más de 200.000 fanáticos, marcando … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL IDOLO QUE NO QUISO SERLO

RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS

IMAGINED STORIES: DEATH WILL COME AND IT WILL HAVE YOUR EYES VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS es no sólo el título de un libro sino del probablemente más famoso poema de Cesare Pavese, poeta, narrador, traductor y uno … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS

Relatos Imaginados: La lucidez peligrosa

Imagined Stories: Dangerous lucidity Levantar la mirada y disfrutar del vuelo de cientos de palomas blancas, en bandadas hacia el infinito. Look up and enjoy the flight of hundreds of white doves, in flocks towards infinity. Caminar por el césped … Continúa leyendo Relatos Imaginados: La lucidez peligrosa

RELATOS REALES: Una Emoción

REAL STORIES: An Emotion Por Antonio Pippo Fue de noche, tarde. El sueño no venía con su manto de olvido y ya no aguantaba seguir leyendo. Mejor dicho, releyendo, porque había sacado de la biblioteca “La familia de Pascual Duarte”, … Continúa leyendo RELATOS REALES: Una Emoción