EL PENSADOR: EL REINO DE LA CONFUSIÓN

THE THINKER: THE KINGDOM OF CONFUSION En un acelerado proceso, que alcanzará características sorprendentes –por ser delicadas y casi con seguridad desagradables-, los políticos ya iniciaron la arremetida de su malón de vocinglería barata con un pensamiento excluyente: las próximas … Continúa leyendo EL PENSADOR: EL REINO DE LA CONFUSIÓN

RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS

IMAGINED STORIES: DEATH WILL COME AND IT WILL HAVE YOUR EYES VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS es no sólo el título de un libro sino del probablemente más famoso poema de Cesare Pavese, poeta, narrador, traductor y uno … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS

Relatos Imaginados: La lucidez peligrosa

Imagined Stories: Dangerous lucidity Levantar la mirada y disfrutar del vuelo de cientos de palomas blancas, en bandadas hacia el infinito. Look up and enjoy the flight of hundreds of white doves, in flocks towards infinity. Caminar por el césped … Continúa leyendo Relatos Imaginados: La lucidez peligrosa

LA AVENTURA DEL TANGO: Los bailes del internado

Ya nadie niega la importancia primordial que tuvieron los negros en la construcción de esa música que más tarde se llamaría tango. Es más: Ulyses Petit de Murat sostiene, en una investigación muy minuciosa, que la propia palabra “tango” proviene … Continúa leyendo LA AVENTURA DEL TANGO: Los bailes del internado

La aventura del tango: A media Luz

“Corrientes, tres cuatro ocho,/ segundo piso, ascensor…/ No hay porteros ni vecinos;/ adentro, cocktail y amor…”. El autor de “A media luz” – tango que ha recorrido el mundo con una difusión comparable a “La cumparsita”, El choclo” y “Adiós, … Continúa leyendo La aventura del tango: A media Luz

EL PENSADOR: Perdiendo el tiempo

THE THINKER: Wasting time por Antonio Pippo Creo que este proceso comenzó apenas terminada la Segunda Guerra Mundial, aunque no desarrollaré ahora esta teoría, pues extendería mi reflexión hasta el agotamiento. I believe that this process began as soon as … Continúa leyendo EL PENSADOR: Perdiendo el tiempo