Cuando el arte se une a la empatía: una historia que inspira desde GENTE MARAVILLOSA

When art meets empathy: an inspiring story from Wonderful People

El Autismo: comprendiendo para empatizar / Autism: Understanding to Empathize

El Trastorno del Espectro Autista (TEA) es una condición del neurodesarrollo que afecta la forma en que una persona percibe el mundo y se comunica con los demás. Se manifiesta de manera diferente en cada individuo y suele clasificarse en distintos niveles, desde personas que requieren apoyos mínimos hasta quienes necesitan acompañamiento constante en su vida diaria. Y este trastorno afecta principalmente:

Autism Spectrum Disorder (ASD) is a neurodevelopmental condition that affects how a person perceives the world and communicates with others. It manifests differently in each individual and is usually classified into different levels, from those who require minimal support to those who need constant guidance in their daily lives. This disorder primarily affects:

La comunicación y el lenguaje: puede ir desde dificultades leves hasta ausencia total del habla. Communication and language: can range from mild difficulties to complete absence of speech.
La interacción social: la persona puede tener retos para comprender gestos, emociones o dinámicas sociales. Social interaction: The person may have challenges understanding gestures, emotions, or social dynamics.
La conducta y los intereses: suelen presentarse patrones repetitivos, rutinas marcadas y un enfoque muy profundo en determinados temas o actividades. Behavior and interests: repetitive patterns, established routines, and a deep focus on specific topics or activities often occur.

Tipos o niveles de apoyo / Types or levels of support

Nivel 1 (leve): requieren apoyo ocasional, con autonomía en varias áreas. Level 1 (mild): requires occasional support, with autonomy in several areas.
Nivel 2 (moderado): necesitan ayuda frecuente para la comunicación y la vida diaria. Level 2 (moderate): They need frequent help with communication and daily living.
Nivel 3 (severo): precisan de un acompañamiento constante y adaptaciones específicas. Level 3 (severe): requires constant support and specific adaptations.

Lo más importante: cada persona con autismo es única. Comprender y aceptar esta diversidad nos ayuda a construir una sociedad más inclusiva, empática y humana.

The most important thing: every person with autism is unique. Understanding and accepting this diversity helps us build a more inclusive, empathetic, and humane society.

Lejos de ser una limitación, el autismo nos invita a reconocer y valorar la diversidad. Aprender a comprenderlo es abrir la puerta a la empatía, la inclusión y el respeto hacia quienes viven y conviven con esta condición.

Far from being a limitation, autism invites us to recognize and value diversity. Learning to understand it opens the door to empathy, inclusion, and respect for those who live with this condition.

Un acto de amor hecho arte / An act of love made art

En este contexto, nuestro compañero Clochu, miembro activo de la CIA INTERNACIONAL DEL ACTOR Y LA VOZ, no solo ha demostrado excelencia en su carrera como productor de cine y artista, sino también una admirable entrega a su hermano Pedro, quien es autista.

In this context, our colleague Clochu, an active member of the INTERNATIONAL ACTOR AND VOICE CIA, has not only demonstrated excellence in his career as a film producer and artist, but also an admirable dedication to his brother Pedro, who is autistic.

El programa GENTE MARAVILLOSA, transmitido por Canal Sur Televisión (España), es mucho más que televisión. Programa que aborda en cada emisión un tema de interés social. Con recreaciones y cámaras ocultas se busca la reacción de personas anónimas y famosos ante situaciones injustas. Emitido todos los miércoles a las 22:45 horas.

The program GENTE MARAVILLOSA, broadcast on Canal Sur Televisión (Spain), is much more than just television. Each episode addresses a topic of social interest. Using reenactments and hidden cameras, it seeks the reactions of anonymous people and celebrities to unjust situations. Broadcast every Wednesday at 10:45 p.m.

Este programa, es un llamado urgente a detenernos, mirar alrededor y aprender a ser más humanos. A comprender que la verdadera grandeza está en la capacidad de ponernos en el lugar del otro, de vivir la empatía como principio y la solidaridad como camino. Y en esta oportunidad, ha querido visibilizar esta historia única, donde Clochu interpreta a su propio hermano y que va más allá de la actuación: es un testimonio vivo de fraternidad, sensibilidad y compromiso humano.

This program is an urgent call to pause, look around, and learn to be more human. To understand that true greatness lies in the ability to put ourselves in the shoes of others, to live empathy as a principle and solidarity as a path. And on this occasion, we wanted to highlight this unique story, in which Clochu plays his own brother, which goes beyond acting: it is a living testament to fraternity, sensitivity, and human commitment.

«En esta oportunidad, tanto que a Pedro le es imposible que pudiera prestarse o fuese capaz de recrear tal situación que suele vivir a muy a menudo, para dicho programa de Tv. Yo hice de mi hermano y interpretando reacciones que el habría vivido y hecho. Por fortuna para mi, no solo quedó muy bien la cámara, sino que me condecoraron con el trofeo de Gente Maravillosa, Toñi Moreno y Miguel Ángel Muñoz» – Comentó Clochu-.

«On this occasion, so much so that Pedro was unable to lend himself or be able to recreate the situation he often experiences for the TV show. I played my brother, interpreting reactions he would have experienced and made. Fortunately for me, not only did the camera work very well, but I was also awarded the Wonderful People trophy by Toñi Moreno and Miguel Ángel Muñoz,» Clochu commented

Más allá de la pantalla / Beyond the screen

Este emotivo episodio se suma a otros contenidos donde Clochu, ha compartido en primera persona su experiencia acompañando a Pedro, con el fin de sensibilizar sobre el autismo y derribar prejuicios. Sus palabras y vivencias han inspirado a muchos, y fue justamente este mensaje el que llamó la atención del programa, que decidió llevarlo a la televisión para llegar a más personas.

This emotional episode joins other content in which Clochu has shared his firsthand experience accompanying Pedro, with the goal of raising awareness about autism and breaking down prejudices. His words and experiences have inspired many, and it was precisely this message that caught the attention of the program, which decided to bring it to television to reach even more people.

Un llamado a la empatía / A call for empathy

La participación de nuestro compañero en GENTE MARAVILLOSA nos recuerda que el arte tiene un poder inmenso: el de generar conciencia, despertar emociones y transformar la manera en que miramos a los demás. Este testimonio no solo honra el talento actoral, sino que también eleva un mensaje que hoy resulta más necesario que nunca: ser más humanos, ser más empáticos.

Our colleague’s participation in WONDERFUL PEOPLE reminds us that art has immense power: to raise awareness, awaken emotions, and transform the way we view others. This testimony not only honors acting talent but also conveys a message that is more necessary than ever today: to be more human, to be more empathetic.

Aquí compartimos el episodio emitido por GENTE MARAVILLOSA, en CANAL SUR en España para el Mundo.. Una pieza que merece ser vista y compartida, porque nos recuerda que en la vulnerabilidad, en el amor y en la entrega, encontramos la esencia más pura del ser humano.

Here we share the episode broadcast by GENTE MARAVILLOSA, on CANAL SUR in Spain for the World. A piece that deserves to be seen and shared, because it reminds us that in vulnerability, in love and in surrender, we find the purest essence of the human being.

Una cámara oculta que denuncia la situación que ocurre con «Pedro» demasiado a menudo… A hidden camera exposes the situation that happens to «Pedro» all too often…

Reconocimiento y admiración / Recognition and admiration

Queremos expresar, nuestro más profundo reconocimiento a Clochu, por ser un ejemplo inspirador de cómo la sensibilidad, la empatía y el amor pueden convertir el arte en una herramienta de cambio social. Además de ser un verdadero ejemplo de humanidad capaz de inspirarnos tanto en la pantalla como en la vida.

We want to express our deepest gratitude to Clochu for being an inspiring example of how sensitivity, empathy, and love can transform art into a tool for social change. He is also a true example of humanity, capable of inspiring us both on screen and in life.

Redes sociales Clochu /Clochu social networks