Desde México para el Mundo: LAS PERSPECTIVAS DE LUY, así T-VEO MUNDO EN CARICATURAS

From Mexico to the World: LUY’S PERSPECTIVES, this is how I SEE THE WORLD IN CARTOONS Internacionalmente conocido como el «Maestro Luy», Oscar Rodriguez Ochoa es ya legendario en el arte de la caricatura con más de 40 años de … Continúa leyendo Desde México para el Mundo: LAS PERSPECTIVAS DE LUY, así T-VEO MUNDO EN CARICATURAS

RELATOS IMAGINADOS: El gran despegue

IMAGINED STORIES: The Great Takeoff Por Antonio Pippo ¡Por fin! At last! El partido iba a inaugurar su sede central en el pueblo. Habían terminado los tiempos nómades de reuniones en casa de los afiliados, codeándose con la incomodidad. Llegaba … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: El gran despegue

Deja que te cuente un cuento: Las dos amigas Sandra María y Yosefine

En el pequeño pueblo de Garabatin donde el campo luce su mágico esplendor, el astro rey despierta con el sonido del gallo llamado kikiriqui. In the small town of Garabatin, where the countryside displays its magical splendor, the sun awakens … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Las dos amigas Sandra María y Yosefine

RELATOS IMAGINADOS: La memoria, esa inesperada

IMAGINED STORIES: Memory, that unexpected Por Antonio Pippo Era una noche de primavera abarcadora, profunda, con las estrellas aguardando el alma de algún amigo, allá arriba, y el aire fresco empujando nuestras ansias locas, acá abajo. It was a deep, … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: La memoria, esa inesperada

RELATOS IMAGINADOS: Autoridad para adivinos

IMAGINED STORIES: Authority for fortune tellers Por Antonio Pippo Lo que desapareció primero, una noche de otoño, fueron las gallinas de doña Catalina. Después, tocó el turno a varios conejos que Inocencio Galíndez tenía en el fondo de su casa. … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: Autoridad para adivinos

ANGELES SOMOS…Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional de Cartagena.

WE ARE ANGELS…Cartagena’s National Intangible Cultural Heritage. Resolución DM 412, por lo cual se incluye la manifestación “Ángeles Somos “en Cartagena de Indias, Colombia, en la lista representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de ámbito nacional se aprueba su Plan Especial … Continúa leyendo ANGELES SOMOS…Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional de Cartagena.