RELATOS IMAGINADOS: «Tu Secreto»

IMAGINED STORIES: “Your Secret” Le gustaba recorrer los barrios pobres, amaba los cafés y buscaba, a veces desordenadamente, como si supiera que la vida se le iría pronto, el diálogo con cualquier parroquiano. Fue admirado por Borges, quien sobre él … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: «Tu Secreto»

EL PENSADOR: REAPARICIÓN Y DESCONCIERTO

THE THINKER: REAPEARANCE AND DISCONCERN ¡Albricias! Por fin, luego de meses de desinformación reapareció, a través de un comunicado oficial del sector responsable de la política de vacunaciones, el Ministerio de Salud Pública. Good news! Finally, after months of misinformation, … Continúa leyendo EL PENSADOR: REAPARICIÓN Y DESCONCIERTO

Amores y desamores de antaño

Loves and heartbreaks of yesteryear Hace unos días, volví después de muchos años a una casa rural familiar. Para pasar el tiempo, me puse a fisgar por armarios y cajones y cuando menos lo esperaba me topé con una caja … Continúa leyendo Amores y desamores de antaño

EL PENSADOR: DIGNO DE UNA COMEDIA

THE THINKER: WORTHY OF A COMEDY Al borde mismo de la decadencia, ese fenómeno de la conversación social -quiero decir las cuestiones que en determinadas circunstancias se priorizan en encuentros de amigos, charlas ocasionales en sitios públicos, lugares de encuentro … Continúa leyendo EL PENSADOR: DIGNO DE UNA COMEDIA

RELATOS IMAGINADOS: DESPERTAR EN LA NOCHE

He soñado con usted, Hermann, luego de que mis ojos se cerrara luego de releer varias de sus poesías; no fue un sueño placentero, pues en él siempre estuvo junto a nosotros el sufrimiento, el dolor, cierta angustia indefinible; pero … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: DESPERTAR EN LA NOCHE