Flamenco Jerezano: ¡Viva Jerez!

28 de febrero.  Jerez otorga el Premio Día de Andalucía al Pueblo Gitano en reconocimiento de seiscientos años de contribución a la cultura y las artes. Excelente noticia para los gitanos de Jerez, perfectamente integrados socialmente desde hace muchísimo tiempo, … Continúa leyendo Flamenco Jerezano: ¡Viva Jerez!

RELATOS REALES: El payador del ojo de vidrio

TRUE STORIES: The glass-eyed payador Por Antonio Pippo Leyendo, siempre leyendo, murió una de las creencias que se había hecho carne en mi: por estas tierras del Sur, surgido en los primeros años de la conquista por España, los payadores … Continúa leyendo RELATOS REALES: El payador del ojo de vidrio

Deja que te cuente un cuento: Markus el Catarino

Let me tell you a story: Markus the Catarino Había una vez un Catarino llamado Markus, él se sentía el más hermoso del jardín, el sonido particular que emitían sus alitas, tan pequeñas y frágiles pegaditas en su negro caparazón … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Markus el Catarino

EVE´S AWAKENING: The Invisible Weight «Women´s Mental and Emotional Burden»

El despertar de Eva: El Peso Invisible » Carga Mental y Emocional de la Mujer» Today’s women not only face the visible demands of daily life: work, home, family, relationships, and personal projects. We also carry an invisible burden that … Continúa leyendo EVE´S AWAKENING: The Invisible Weight «Women´s Mental and Emotional Burden»

RELATOS IMAGINADOS: La primera mujer

IMAGINED STORIES: The first woman Por Antonio Pippo Para su tiempo fue una heroína. Una mujer de carácter fuerte y al mismo tiempo de una gran sensibilidad y un espíritu libre, interiormente lleno de contradicciones. For her time, she was … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: La primera mujer

The Awakening of Eve: The traces of our childhood «Recognizing and Transforming the Messages that Shaped us»

EL DESPERTAR DE EVA: Las huellas de nuestra infancia «Reconociendo y transformando los mensajes que nos marcaron» Being a woman is a journey filled with layers, lessons, and, above all, a profound process of self-discovery. From the time we are … Continúa leyendo The Awakening of Eve: The traces of our childhood «Recognizing and Transforming the Messages that Shaped us»