La empatía

La empatía es una herramienta de percepción profunda.  Además de facilitar conexiones y relaciones sociales más efectivas, también nos permite mirar las situaciones vivenciales de los demás, desde otra perspectiva. Podría decirse que es el puente que atraviesa el aislamiento … Continúa leyendo La empatía

LA DOLOROSA PÉRDIDA DEL PRIMER VÍNCULO

THE PAINFUL LOSS OF THE FIRST BOND La conexión con una madre no es solo emocional o psicológica, es biológica y fundacional. Es el primer vínculo que conocemos y el molde sobre el cual construimos nuestra identidad. Perder a una … Continúa leyendo LA DOLOROSA PÉRDIDA DEL PRIMER VÍNCULO

Heridas de infancia

Childhood wounds No es fácil sanar las heridas del pasado… Healing the wounds of the past isn’t easy… Hay heridas que se formaron en nuestra infancia, ya sea por acción o por omisión, y que permanecen en el alma, a … Continúa leyendo Heridas de infancia

El desgaste por falta de reciprocidad

The wear and tear from lack of reciprocity Cuando lanzas palabras, detalles y afecto y esto no es recíproco, con el correr del tiempo empiezas a sentir que estás lanzando tu ser, al vacío. When you give words, gifts, and … Continúa leyendo El desgaste por falta de reciprocidad

Reflexiones: Heridas en el alma

Reflections: Wounds in the soul Generalmente damos visibilidad, nos quejamos o damos conocer de alguna forma nuestros padecimientos físicos. Pero definitivamente no todas las personas quieren dar a conocer sus dolores internos. Quizá, otros no poseen la sensibilidad o empatía … Continúa leyendo Reflexiones: Heridas en el alma

Reflexiones: La esencia del amor

Reflections: The essence of love El amor es un invaluable regalo, un legado de vida, transformación y esperanza. Pero se debe cultivar cada día, con respeto por la esencia y el ser de cada quien, con hechos y palabras positivas … Continúa leyendo Reflexiones: La esencia del amor