Tension in the world

NIDIA SANCHEZ. 
Periodista, Escritora, Editorialista. 
PRENSA ESPECIALIZADA

---

Mientras cada país en este planeta libra sus propias batallas políticas y económicas, es imposible no estar pendiente de lo que ocurre en Ucrania, donde el presidente Volodimir Zelenski está empeñado en no querer terminar la guerra con la ayuda de Estados Unidos y las naciones que integran la Organización del Atlántico Norte (OTAN).

While each country on this planet fights its own political and economic battles, it is impossible not to pay attention to what is happening in Ukraine, where President Volodymyr Zelensky is determined not to want to end the war with the help of the United States and its member nations. the North Atlantic Organization (NATO).

El reloj de espera para el día 20 de enero en el que Donald Trump asumirá su segundo mandato en Estados Unidos, parece que avanza lento (aunque el día sigue teniendo 24 horas). La actual administración de Joe Biden, sabe que todavía manda y no ha dudado en proporcionar misiles ATACMS para que continue la guerra de Ucrania contra Rusia.

The waiting clock for January 20, when Donald Trump will assume his second term in the United States, seems to be moving slowly (although the day still has 24 hours). The current administration of Joe Biden knows that it is still in charge and has not hesitated to provide ATACMS missiles to continue Ukraine’s war against Russia.

Dicen los expertos que Ucrania ya perdió la guerra contra Rusia desde hace tiempo. Lo que ha seguido para intensificar y alargar la guerra por parte de Ucrania es tratar de provocar a Rusia, que es una potencia nuclear avanzada.

Experts say that Ukraine already lost the war against Russia a long time ago. What has continued to intensify and prolong the war on the part of Ukraine is to try to provoke Russia, which is an advanced nuclear power.

Mientras que Zelenski insiste en el apoyo militar de países aliados para atacar objetivos rusos, la humanidad ha sido testigo de los misiles hipersónicos de Rusia, que ya lo dijo el presidente Vladimir Putin, los misiles Oreshnik, no es solo un arma hipersónica eficaz, de alta precisión, y del que no existe en el mundo una forma de contrarrestarlo.

While Zelensky insists on military support from allied countries to attack Russian targets, humanity has witnessed Russia’s hypersonic missiles, which President Vladimir Putin already said, the Oreshnik missiles are not only an effective hypersonic weapon, but high precision, and of which there is no way in the world to counteract it.

Oreshnik fue utilizado por primera vez con una carga hipersónica no nuclear, dijo el presidente ruso Vladimir Putin. La zona donde hizo impacto fue la ciudad ucraniana Dnipró.

Oreshnik was used for the first time with a non-nuclear hypersonic payload, Russian President Vladimir Putin said. The area where it made impact was the Ukrainian city Dnipro.

En esta escalada, se sabe que Ucrania solo puede actuar con el apoyo de militares estadounidenses, y tal vez, británicos, ya que de otra forma sería imposible, luego de hacer uso de misiles británicos Strom Shadow contra suelo Ruso.

In this escalation, it is known that Ukraine can only act with the support of the American military, and perhaps the British, since otherwise it would be impossible, after using British Strom Shadow missiles against Russian soil.

¿Cuánto podría contenerse Rusia hasta el 20 de enero? …nos preguntamos.

How much could Russia hold back until January 20? …we wonder.

Por el momento, las respuestas de Donald Trump siguen siendo una especulación, es necesario esperar a que tome posesión, porque nada está escrito.

For the moment, Donald Trump’s answers remain speculation, it is necessary to wait for him to take office, because nothing is written.

El asunto es que quieren provocar a Rusia al costo que sea para que responda y dejar para Trump un panorama tan difícil de componer en el tiempo (no sabemos cuánto), que no serán 24 horas como lo había pronunciado en campaña antes de saber que sería electo como presidente, y que además, una de sus promesas de campaña fue que no habría otra guerra mundial.

The point is that they want to provoke Russia at any cost to get it to respond and leave for Trump a panorama so difficult to compose in time (we don’t know how much), which will not be 24 hours as he had pronounced in the campaign before knowing what it would be. elected as president, and that in addition, one of his campaign promises was that there would not be another world war.