COLOMBIA: San José de Cúcuta -The pearl of the north – The Border Gate – Green City

San José de Cúcuta, fue fundado el 17 de Junio de 1733 por Juana Rangel de Cuellar, con el nombre San José de Guasimales, en lo que fue un asentamiento indígena dado en Encomienda por Pedro de Ursúa a Sebastián Lorenzo en 1550.

San José de Cúcuta, was founded on June 17, 1733 by Juana Rangel de Cuellar, with the name San José de Guasimales, in what was an indigenous settlement given in Order by Pedro de Ursúa to Sebastián Lorenzo in 1550.

Capital del Departamento de Norte de Santander, marco otro hecho histórico muy relevante pues en lo que hoy se le conoce como Villa del Rosario se redacto y promulgo la Constitución de 1821 donde se creo la Gran Colombia, con los países actuales de Colombia, Ecuador, Panamá y Venezuela y se declaro a Colombia como República Independiente.

Capital of the Department of Norte de Santander, it marked another very relevant historical fact because in what is now known as Villa del Rosario the Constitution of 1821 was drafted and promulgated where Gran Colombia was created, with the current countries of Colombia, Ecuador, Panama and Venezuela and Colombia was declared an Independent Republic.

Cúcuta, con un clima que varía entre los 27º Y 32º C, les da la bienvenida a todos quienes deseen conocer el calor de su gente, sus tradiciones, historia, cultura y gastronomía. Cada uno de sus rincones algo nos contara y su ecosistema que lo hace único y sus esplendorosos arboles de Cujíes y Almendros que al susurro de los vientos cruzados nos da las gracias por nuestra visita.

Cúcuta, with a climate that varies between 27º and 32º C, welcomes all those who want to know the warmth of its people, their traditions, history, culture and gastronomy. Each one of its corners will tell us something and its ecosystem that makes it unique and its splendid Cujíes and Almendros trees that thanks us for our visit to the whisper of the crosswinds.

Tierra de puertas abiertas, el paso internacional mas activo de Latinoamérica que conecta a dos países hermanos Colombia y Venezuela que nos conecta con sus culturas, tradiciones, costumbres, trabajo, familia y futuro. A la ciudad de Cúcuta se puede llegar por aire o por tierra, cuenta con el Aeropuerto Internacional Camilo Daza y por tierra se encuentran diferentes rutas que atraviesan su topografía montañosa de la cordillera Oriental de los Andes

Land of open doors, the most active international passage in Latin America that connects two brother countries Colombia and Venezuela that connects us with their cultures, traditions, customs, work, family and future. The city of Cúcuta can be reached by air or by land, it has the Camilo Daza International Airport and by land there are different routes that cross its mountainous topography of the Eastern Andes.

Cúcuta ofrece una amplia variedad gastronómica. Disfrutar del sabor autóctono y tradicional le recomendamos disfrutar el mute, el cabrito, la pepitoria y sus tradicionales hallacas, sus pasteles de garbanzo, y de postres los tradicionales dulces de leche de cabra.

Cúcuta offers a wide gastronomic variety. To enjoy the native and traditional flavor we recommend you to enjoy the mute, the kid, the pepitoria and its traditional hallacas, its chickpea cakes, and for desserts the traditional goat’s milk sweets.

Doce razones turísticas para visitar a Cúcuta / Twelve tourist reasons to visit Cúcuta:

Y en su área metropolitana podemos visitar Los Patios, Villa del Rosario, El Zulia, Pozo Azul, Río Peralonso, Cerro Tasajero.

And in its metropolitan area we can visit Los Patios, Villa del Rosario, El Zulia, Pozo Azul, Río Peralonso, Cerro Tasajero.

Esta hermosa ciudad, es la anfitriona de la 67 Convención Nacional de la Cámara Junior de Colombia, donde las OL sus miembros y el Senado JCI de Colombia, estarán disfrutando del 13 al 16 de octubre de este evento nacional, CUCUTA sorprende ¡Déjate encantar por LA PERLA DEL NORTE! Invita Senado JCI Colombia, Vicepresidencia Ejecutiva Región Centro Occidente y  OL Cúcuta y 32º