COLOMBIA: SANTA MARTA, THE PEARL OF AMERICA

Santa Marta, desde la época de la colonia, es conocida como «La Perla de América» por sus maravillosos y magníficos paisajes naturales, el azul y la tibieza de sus aguas cristalinas y sus excelentes y paradisíacas playas. Santa Marta fue el puente entre España, Santo Domingo y el nuevo continente, desde donde partieron los europeos para colonizar el resto del país. Algunos de los nombres más destacados son Jiménez de Quesada, Pedro de Heredia, Pedro de Ursúa y Antonio Díaz Cardoso, entre otros.

Santa Marta, since colonial times, is known as «The Pearl of America» for its wonderful and magnificent natural landscapes, the blue and warmth of its crystal clear waters, and its excellent and paradisiacal beaches. Santa Marta was the bridge between Spain, Santo Domingo, and the new continent, from where Europeans departed to colonize the rest of the country. Some of the most notable names are Jiménez de Quesada, Pedro de Heredia, Pedro de Ursúa, and Antonio Díaz Cardoso, among others.

Santa Marta se destaca por ser la ciudad más antigua de Colombia (1525) y la segunda más antigua de Suramérica, también es la ciudad donde murió el Libertador Simón Bolívar. Sus restos reposan en la Quinta de San Pedro Alejandrino, uno de los lugares de interés turístico de esta hermosa y histórica capital del departamento del Magdalena. Además, esta hermosa ciudad nos está invitando a sus tradicionales Fiestas del Marta en este mes de julio.

Santa Marta se destaca por ser la ciudad más antigua de Colombia (1525) y la segunda más antigua de Suramérica, también es la ciudad donde murió el Libertador Simón Bolívar. Sus restos reposan en la Quinta de San Pedro Alejandrino, uno de los lugares de interés turístico de esta hermosa y histórica capital del departamento del Magdalena. Además, esta hermosa ciudad nos está invitando a sus tradicionales Fiestas del Marta en este mes de julio.

Santa Marta es un destino ancestral en el corazón del mundo y en su Sierra Nevada, habitan cuatro pueblos indígenas Arahuacos, Wiwas, Koguis y los Kankuamos. Para estas cuatro comunidades, la Sierra Nevada es el corazón del mundo. Su principal característica es la mayor elevación cercana al mar, dependiente de la cadena montañosa de los Andes. Tiene todos los pisos térmicos, desde los cálidos y secos hasta las nieves perpetuas a más de 3.000 metros sobre el nivel del mar. La Unesco la declaró Reserva de la Biosfera y Patrimonio de la Humanidad en 1979. Los dos picos nevados más altos de la Sierra Nevada de Santa Marta son el Colón y el Bolívar, con 5.775 metros de altura, aunque el primero supera al segundo por solo un metro.

Santa Marta es un destino ancestral en el corazón del mundo y en su Sierra Nevada, habitan cuatro pueblos indígenas Arahuacos, Wiwas, Koguis y los Kankuamos. Para estas cuatro comunidades, la Sierra Nevada es el corazón del mundo. Su principal característica es la mayor elevación cercana al mar, dependiente de la cadena montañosa de los Andes. Tiene todos los pisos térmicos, desde los cálidos y secos hasta las nieves perpetuas a más de 3.000 metros sobre el nivel del mar. La Unesco la declaró Reserva de la Biosfera y Patrimonio de la Humanidad en 1979. Los dos picos nevados más altos de la Sierra Nevada de Santa Marta son el Colón y el Bolívar, con 5.775 metros de altura, aunque el primero supera al segundo por solo un metro.

Atractivos Turísticos de Santa Marta.

Tourist Attractions in Santa Marta.

• Ciudad Perdida con 2.030 de Ruinas Antiguas Lost City with 2,030 Ancient Ruins
• Playa Cristal, Playa Blanca, Bahía Concha, Playa del Rodadero lleno de Hoteles, Hostales Playa Cristal, Playa Blanca, Bahía Concha, Playa del Rodadero full of Hotels, Hostels
• Quinta de San Pedro Alejandrino -Museo de Oro Tayrona- Quinta de San Pedro Alejandrino -Tayrona Gold Museum-
• Parque de los novios y su zona Rosa llena de Bares, Gastrobares, Discotecas etc. Parque de los novios and its pink zone full of bars, gastrobars, discos, etc.
• Centro Histórico de Santa Marta. Historic Center of Santa Marta.

PARQUE TAYRONA

Para Santa Marta y el departamento del Magdalena, uno de sus principales atractivos es su Parque Nacional Natural Tayrona. Este parque hace parte del territorio tradicional y ancestral de los cuatro pueblos indígenas de la Sierra Nevada. En su cosmovisión, es considerado un sitio con espacios sagrados e interconectados física y espiritualmente. Con una extensión de 225 km2, el parque cuenta con 15,000 hectáreas, de las cuales 3,000 son de área marina. Su sendero peatonal tiene una extensión de 12 kilómetros y se puede recorrer en aproximadamente 3 horas. Este sendero conecta la playa de Cañaveral con la playa nudista de Boca del Saco, pasando por Arrecifes, La Piscina y Cabo de San Juan del Guía, que son consideradas las mejores playas del Tayrona.

For Santa Marta and the department of Magdalena, one of its main attractions is the Tayrona National Natural Park. This park is part of the traditional and ancestral territory of the four indigenous peoples of the Sierra Nevada. In their cosmology, it is considered a place with sacred and interconnected physical and spiritual spaces. With an extension of 225 km2, the park has 15,000 hectares, of which 3,000 are marine area. Its pedestrian trail has a length of 12 kilometers and can be completed in approximately 3 hours. This trail connects Cañaveral Beach with the nudist beach of Boca del Saco, passing through Arrecifes, La Piscina, and Cabo de San Juan del Guía, which are considered the best beaches in Tayrona.