¡Todos al agua! La piscina presidencial

Everyone into the water! The presidential swimming pool Y, cuando parecía que el enfrentamiento con la prensa no podía adquirir un tono más extravagante, apareció una piscina. And just when it seemed the confrontation with the press couldn’t get any … Continúa leyendo ¡Todos al agua! La piscina presidencial

LA AMBIGÜEDAD POLÍTICA: EL ARTE DE NO COMPROMETERSE CON LAS PROMESAS DE CAMPAÑA

POLITICAL AMBIGUITY: THE ART OF AVOIDING COMMITMENT TO CAMPAIGN PROMISES Cuando llega octubre, también llegan a tu casa las promesas de los políticos, que anuncian con alegría sus compromisos de campaña… When October arrives, so do the promises of politicians, … Continúa leyendo LA AMBIGÜEDAD POLÍTICA: EL ARTE DE NO COMPROMETERSE CON LAS PROMESAS DE CAMPAÑA

El Metrosexual: cuando el hombre decidió mirarse al espejo

The Metrosexual: When Men Decided to Look in the Mirror Durante siglos, la masculinidad se construyó sobre un mandato silencioso: el hombre actúa, no se exhibe; produce, no se cuida; se hace respetar, no se hace admirar. Entonces, a mediados … Continúa leyendo El Metrosexual: cuando el hombre decidió mirarse al espejo

El cheque de 2.000 dólares que nunca llegó y el de 5.000 que caerá del cielo

The $2,000 check that never arrived and the $5,000 one that will fall from the sky. Primero fueron dos mil dólares. At first, it was two thousand dollars. Donald Trump aseguró en 2025 que los ingresos procedentes de los aranceles … Continúa leyendo El cheque de 2.000 dólares que nunca llegó y el de 5.000 que caerá del cielo