RELATOS REALES: MANUELITA

REAL STORIES: MANUELITA Los Colmán tenían un tambo chico, a unos quince kilómetros del pueblo, rumbo a la capital. Gente humilde, empeñosa, que se había afincado ahí veinte años antes. Sacaban los tarros de leche en un viejo charret, todas … Continúa leyendo RELATOS REALES: MANUELITA

Deja que te cuente un cuento: Las Melenas del tío Lucas

Let me tell you a story: Uncle Lucas’s Manes El sobrino escuchaba a diario los lamentos del tío Lucas, al comentar entre broma y broma que se le caía el cabello. Y dicho por sus propias palabras, le decía con … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Las Melenas del tío Lucas

CUENTOS CORTOS PARANORMALES: «LA CASA ABANDONADA», «LA FOTOGRAFIA» y «EL ESPEJO»

PARANORMAL SHORT STORIES: «THE ABANDONED HOUSE», «THE PHOTOGRAPHY» and «THE MIRROR» Lic.: Virginia Van der Dijs Courbenas, Administrador de EmpresasESCRITORA, COACH, CONFERENCISTA, COMUNICADORA, PRENSA ESPECIALIZADA ABANDONED HOUSE In the small town of San Miguel, there was a house that everyone … Continúa leyendo CUENTOS CORTOS PARANORMALES: «LA CASA ABANDONADA», «LA FOTOGRAFIA» y «EL ESPEJO»

RELATOS IMAGINADOS; LO FATAL

IMAGINED STORIES; FATAL Por Antonio Pippo «Lo fatal» figura como el mejor poema del último libro publicado por Ruben Darío, poeta, periodista y diplomático nacido en Nicaragua en 1867, y muerto en el mismo país en 1916. Darío fue el … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS; LO FATAL

RELATOS REALES: CARTAS CON GRABACIONES

REAL STORIES: LETTERS WITH RECORDINGS Por Antonio Pippo Pedragosa Una radio de las más antiguas y prestigiosas hizo famosa, décadas atrás, una audición llamada “Aquí está su disco”, durante la cual se emitían grabaciones musicales solicitadas por teléfono por los … Continúa leyendo RELATOS REALES: CARTAS CON GRABACIONES

RELATOS REALES: VIEJOS SUEÑOS ERRANTES

TRUE STORIES: TRAVEL Wandering Dreams Por Antonio Pippo Sí. Recuerdo su figura ajada, su pelo ralo peinado hacia atrás que solía, caprichoso, irse a un costado sin que él se preocupara. Su andar cansino, sus dientes amarillentos que sin pudor … Continúa leyendo RELATOS REALES: VIEJOS SUEÑOS ERRANTES