EDITORIAL: ECUADOR – SEGUNDA VUELTA ELECTORAL

EDITORIAL: SECOND ROUND OF ELECTION Como dijo George Santayana, «Quien no conoce su historia está condenado a repetirla». Esta reflexión es especialmente relevante en el contexto de las elecciones próximas del 13 de abril, cuando Ecuador enfrentará una decisión crucial … Continúa leyendo EDITORIAL: ECUADOR – SEGUNDA VUELTA ELECTORAL

EVE´S AWAKENING: The Invisible Weight «Women´s Mental and Emotional Burden»

El despertar de Eva: El Peso Invisible » Carga Mental y Emocional de la Mujer» Today’s women not only face the visible demands of daily life: work, home, family, relationships, and personal projects. We also carry an invisible burden that … Continúa leyendo EVE´S AWAKENING: The Invisible Weight «Women´s Mental and Emotional Burden»

La aventura del tango: Tangos del tranvía

La historia suele dar jaque mate a ciertas frases que, aunque en general amigables con la verdad, dejan sitio para que les propinen zancadillas. Por ejemplo: “El tango, en cada aparición, refleja su época”. Y me permito partir de una … Continúa leyendo La aventura del tango: Tangos del tranvía

Deja que te cuente un cuento: David y sus avioncillos de papel

Let me tell you a story: David and his paper airplanes En un lugar del tiempo donde todo puede suceder, cuando la imaginación de un niño se suelta, el tiempo se detiene y fluye como el agua en un rio. … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: David y sus avioncillos de papel

The Awakening of Eve: The traces of our childhood «Recognizing and Transforming the Messages that Shaped us»

EL DESPERTAR DE EVA: Las huellas de nuestra infancia «Reconociendo y transformando los mensajes que nos marcaron» Being a woman is a journey filled with layers, lessons, and, above all, a profound process of self-discovery. From the time we are … Continúa leyendo The Awakening of Eve: The traces of our childhood «Recognizing and Transforming the Messages that Shaped us»

RELATOS REALES: Misántropo,sombrío, trágico

TRUE STORIES: Misanthropic, gloomy, tragic Por Antonio Pippo Los poetas, a lo largo del tiempo, estallan en el éxito pero luego, la mayoría pasa al olvido. Otros, empero, crean una suerte de cultura permanente -cultura del punto de vista antropológico- … Continúa leyendo RELATOS REALES: Misántropo,sombrío, trágico