EL ABRAZO DE LA LUNA

THE MOON’S EMBRACE Introducción / Introduction CENIZAS DEL PRESENTE: Los estragos de la Guerra y las Heridas que no cierran ASHES OF THE PRESENT: The ravages of war and the wounds that do not heal En las calles bombardeadas de … Continúa leyendo EL ABRAZO DE LA LUNA

EL HOMBRE QUE MIRABA AL CIELO

THE MAN WHO LOOKED AT THE SKY De ojos azules, pelo rubio, delgado, alto. Se llamaba Cristian. Estudiamos juntos en la secundaria. Era algo arrogante. Caminaba de puntillas, con su mirada altiva, como mirando al cielo. Me recordaba a esos … Continúa leyendo EL HOMBRE QUE MIRABA AL CIELO

Migrantes

Migrants El sábado, en el funeral de Francisco, vimos al que siempre defendió a los migrantes que en su mayoría proceden o bien de la persecución del hambre o bien de la persecución política o de la guerra. Y vimos … Continúa leyendo Migrantes

Cumbre Internacional Unificada de Reconocimiento y Transformación – CIURT, Anuncia Nuevos Nombramientos en su Presidencia: Cristina Barcelona designada Presidenta Delegada General

The Unified International Summit for Recognition and Transformation (CIURT) Announces New Appointments to its Presidency: Cristina Barcelona Appointed General Delegate President Cristina Barcelona, CEO de La Agencia Mundial de Prensa, mujer referente en el ámbito empresarial, periodístico, académico e institucional … Continúa leyendo Cumbre Internacional Unificada de Reconocimiento y Transformación – CIURT, Anuncia Nuevos Nombramientos en su Presidencia: Cristina Barcelona designada Presidenta Delegada General

«El sueño del celta». Mi homenaje a la memoria de Mario Vargas Llosa

«The Celt’s Dream.» My homage to the memory of Mario Vargas Llosa TERESA FERNANDEZ HERRERA. Periodista, Editorialista, Escritora. CDG de Cultura. COLUMNISTA Mario Vargas Llosa trabajó durante tres años en la investigación, documentación y escritura de la novela “El sueño del … Continúa leyendo «El sueño del celta». Mi homenaje a la memoria de Mario Vargas Llosa

«Murió el Hombre, Nació la Leyenda: Mario Vargas Llosa, Eternamente en la Literatura del Mundo. El último titán de las letras ha partido».

«The Man Died, the Legend Was Born: Mario Vargas Llosa, Eternally in World Literature. The last titan of letters has departed.» «La eternidad lo encontró escribiendo.» «Cuando muere un genio, el silencio se hace más profundo.» Su palabra, sin embargo, … Continúa leyendo «Murió el Hombre, Nació la Leyenda: Mario Vargas Llosa, Eternamente en la Literatura del Mundo. El último titán de las letras ha partido».