Deja que te cuente un cuento: La Mariposa Dorotea y el Moscardón

Let me tell you a story: The Butterfly Dorothea and the Bumblebee Dorotea tiene prisa, risa y risa vuela sin parar vuela de qui, para allá, disfrutando de las flores del lugar. A todo mundo saluda – ¡sonríe genial! – … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: La Mariposa Dorotea y el Moscardón

Eve’s Awakening: Menopause, The Taboo That Steals Your Power

El despertar de Eva: la menopausia, el tabú que te roba el poder For centuries, the word menopause has been spoken in hushed tones. As if it were a kind of death sentence, a gray, almost shameful stage marked by … Continúa leyendo Eve’s Awakening: Menopause, The Taboo That Steals Your Power

Comedia sin título… y Úrsula López

Esta comedia sin título y casi sin comedia, maravillosa producción de un ballet de Úrsula López, pone otro lenguaje a poemas y obras de teatro lorquianos con una percepción y perfección descriptiva que demuestra más allá de toda duda la … Continúa leyendo Comedia sin título… y Úrsula López

La aventura del tango: El barrio histórico que sobrevive

–Me da pena verte hoy, barrio de Flores,/ rincón de mis juegos de pibe andarín./ Recuerdos queridos, novelas de amores/ que evoca un romance de dicha sin fin./ Nací en este barrio, crecí en sus veredas,/ y un día alcé … Continúa leyendo La aventura del tango: El barrio histórico que sobrevive

Refugiados

Refugees La semana pasada hablábamos de migrantes en nuestra columna Culturas del Mundo y prometíamos hablar de Refugiados esta semana. Y se preguntarán quizá algunos de mis lectores: ¿Cuál es la diferencia? La principal diferencia estriba en que los migrantes … Continúa leyendo Refugiados

RELATOS IMAGINADOS: La verdad de los sueños

IMAGINED STORIES: The truth of dreams Por Antonio Pippo Lo he pensado a usted muchas veces, don Octavio. Aun sabiendo que solo le llegará mi silencio frustrado, aun sabiendo que no me responderá, sigue siendo verdad que yo lo he … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: La verdad de los sueños