THE MAN WHO LOOKED AT THE GROUND Este era chato (de baja estatura) y tímido, con grandes rasgos indígenas. Vivió marginado todo el tiempo, desde que vio la luz de este mundo. El primer opresor fue su padre, su madre … Continúa leyendo EL HOMBRE QUE MIRABA AL SUELO
Por Antonio Pippo Siempre quise hacerlo. Y ahora lo he imaginado con un encuentro, eso sí, que surgió en medio del sueño como un milagro. I always wanted to do it. And now I’ve imagined it with an encounter, yes, … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: El sacerdote de los pobres
Let me tell you a story: The Little Fisherman Una tarde de verano en la orilla de aquellas bellas playas se le ve venir a una antigua barcaza húmeda llena de redes para pescar… Un hombre moreno, alto, fuerte y … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: El pequeño pescador
TRUE STORIES: The glass-eyed payador Por Antonio Pippo Leyendo, siempre leyendo, murió una de las creencias que se había hecho carne en mi: por estas tierras del Sur, surgido en los primeros años de la conquista por España, los payadores … Continúa leyendo RELATOS REALES: El payador del ojo de vidrio
Let me tell you a story: Markus the Catarino Había una vez un Catarino llamado Markus, él se sentía el más hermoso del jardín, el sonido particular que emitían sus alitas, tan pequeñas y frágiles pegaditas en su negro caparazón … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: Markus el Catarino
IMAGINED STORIES: The first woman Por Antonio Pippo Para su tiempo fue una heroína. Una mujer de carácter fuerte y al mismo tiempo de una gran sensibilidad y un espíritu libre, interiormente lleno de contradicciones. For her time, she was … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: La primera mujer
