RELATOS REALES: EL PADRE DE LA PATRIA

TRUE STORIES: THE FATHER OF THE COUNTRY Por Antonio Pippo Cuando en Uruguay se hace mención al “padre de la patria”, la mayoría de los ciudadanos no recuerdan a un militar independentista, ni algún gobernante que haya creado una nación … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL PADRE DE LA PATRIA

RELATOS REALES: DE NOCHE, TARDE

TRUE STORIES: AT NIGHT, AFTERNOON Por Antonio Pippo Esta columna fue publicada, no recuerdo en qué fecha, pero hace años. La reitero porque es como cumplir una deuda de honor. En medio de tantas tonterías diarias olvidé, en las fechas … Continúa leyendo RELATOS REALES: DE NOCHE, TARDE

RELATOS REALES: Abrazo a la admiración

TRUE STORIES: Embracing admiration Por Antonio Pippo Si uno se lo cruzaba a la noche, con poca luz, asustaba. Alto, erecto, de corto pelo y larga cara con expresión seria, inmutable, casi siempre vestido de negro. No en balde, en … Continúa leyendo RELATOS REALES: Abrazo a la admiración

RELATOS REALES: EL POETA DE LA SENCILLEZ

TRUE STORIES: THE POET OF SIMPLICITY Por Antonio Pippo Ciertas vidas, regidas por una actividad incesante. Se convierten en una aventura novelesca y demasiado castigadas por la tragedia. Certain lives, governed by incessant activity, become a novelistic adventure and are … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL POETA DE LA SENCILLEZ

RELATOS REALES: EL PADECIMIENTO Y LA REBELDIA

TRUE STORIES: SUFFERING AND REBELLION Por Antonio Pippo Hijo de un padre médico y una madre enfermera fascinados por Islandia, usted, míster Auden, nació en Yorkshire, Gran Bretaña y terminó viviendo en Estados Unidos -adoptando la ciudadanía norteamericana- interesado en … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL PADECIMIENTO Y LA REBELDIA

RELATOS REALES: El payador del ojo de vidrio

TRUE STORIES: The glass-eyed payador Por Antonio Pippo Leyendo, siempre leyendo, murió una de las creencias que se había hecho carne en mi: por estas tierras del Sur, surgido en los primeros años de la conquista por España, los payadores … Continúa leyendo RELATOS REALES: El payador del ojo de vidrio