RELATOS IMAGINADOS: CERCANÍAS

IMAGINED STORIES: NEIGHBORHOODS Me he hecho la idea de que usted escribió este poema porque amó lugares como el Sur, o Adrogué, o las quintas del Palermo de su adolescencia, ya del todo, carne y espíritu, en el Buenos Aires … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: CERCANÍAS

RELATOS IMAGINADOS: LA LUCIDEZ PELIGROSA

IMAGINED STORIES: DANGEROUS LUCIDITY Levantar la mirada y disfrutar del vuelo de cientos de palomas blancas, en bandadas hacia el infinito. Caminar por el césped húmedo, sintiendo la caricia de algo indefinible pero sensual, agradable. Detenerse entre los árboles altos … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: LA LUCIDEZ PELIGROSA

RELATOS IMAGINADOS: BERCEUSE

IMAGINED STORIES: BERCEUSE ¡Ah, sí, aquella fiesta a la que te invitó la joven Josefina Lerena! ¿Cómo no recordarla? Apareciste con el traje roto, cerrado con alfileres de gancho, ante el resto de las damas elegantemente vestidas y, sin embargo, … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: BERCEUSE

RELATOS IMAGINADOS: DESPERTAR EN LA NOCHE – Hermann Hesse

IMAGINED STORIES: WAKE UP IN THE NIGHT – Hermann Hesse He soñado con usted, Hermann, luego de que mis ojos se cerraran tras releer varias de sus poesías; no fue un sueño placentero, pues en él siempre estuvo junto a … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: DESPERTAR EN LA NOCHE – Hermann Hesse

Relatos Imaginados: La Calle

Imagined Stories: The Street Lo he pensado a usted muchas veces, don Octavio. Aun sabiendo que solo le llegará mi silencio frustrado, aun sabiendo que no me responderá, sigue siendo verdad que yo lo he pensado muchas veces. ¿Le molestaría … Continúa leyendo Relatos Imaginados: La Calle

RELATOS IMAGINADOS: LA ESTRELLA DEL DESTINO

IMAGINED STORIES: THE STAR OF DESTINY Me hubiese gustado vivir tu tiempo, distinguido y extraño y luminoso Julio; esa época donde desbordó tu imaginación, tal vez preñada de sueños acuñados en tu legendaria Torre de los Panoramas. I would have … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: LA ESTRELLA DEL DESTINO

RELATOS IMAGINADOS: Più avanti

IMAGINED STORIES: Più avanti Estoy recorriendo su casa, don Pedro. I’m touring your house, Don Pedro. No, no la de San Justo, donde nació, sino la que ahora es un museo en su honor, en La Plata: la de su … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: Più avanti

Relatos Imaginados: El Poeta murió al Amancecer..

Imagined Stories: The Poet Died at Dawn.. ¿Por qué, Raúl, tu poeta debió morir al amanecer? Sé que no responderás la pregunta porque no estás aquí; ya acabó el tiempo de las conversaciones. Además, aunque quisiera saberlo, es también verdad … Continúa leyendo Relatos Imaginados: El Poeta murió al Amancecer..