El despertar de Eva, Esos días: el tabú de lo que sentimos, callamos y sostenemos durante la menstruación From a very young age, many of us were taught that menstruation should be hidden. Not to be spoken out loud. To … Continúa leyendo EVE’S Awakening those days: The taboo of what we feel, keep quiet, and hold back during menstruation
THE MAN WHO LOOKED AT THE SKY De ojos azules, pelo rubio, delgado, alto. Se llamaba Cristian. Estudiamos juntos en la secundaria. Era algo arrogante. Caminaba de puntillas, con su mirada altiva, como mirando al cielo. Me recordaba a esos … Continúa leyendo EL HOMBRE QUE MIRABA AL CIELO
Let me tell you a story: The Butterfly Dorothea and the Bumblebee Dorotea tiene prisa, risa y risa vuela sin parar vuela de qui, para allá, disfrutando de las flores del lugar. A todo mundo saluda – ¡sonríe genial! – … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: La Mariposa Dorotea y el Moscardón
ART ON THE NET: Emile Munier Para Edgar Awad V. y Arte en la Red de La Agencia Mundial de Prensa es una delicia hablar e investigar la vida y obras de maestros, pero en ocasiones son unos peritos que … Continúa leyendo ARTE EN LA RED: Emile Munier
El despertar de Eva: La muerte de la mujer «buena», un ritual sagrado para renacer en libertad Since we were children, many women have grown up under the invisible mandate to be “good.” Good daughters, good wives, good mothers, good … Continúa leyendo EVE’S AWAKENING: The death of the «Good Woman» a sacred ritual for rebirth in freedom
Let me tell you a story: The Dragon Eats Illusions En el bosque de la vida, dónde nacen los anhelos y las nubes de turrón es dónde esté cuento comenzó. A nuestra pequeña Nita se le ve pasar frente a … Continúa leyendo Deja que te cuente un cuento: El Dragon come ilusiones
