RELATOS REALES: El rengo Fascinante

REAL STORIES: The Fascinating Lame Man Por Antonio Pippo Hay personas sin educación, culturalmente pobres y de origen y vida marginal, que pasan a la posteridad por sus inesperados actos sociales y también -aunque en este caso el tiempo haya … Continúa leyendo RELATOS REALES: El rengo Fascinante

RELATOS REALES: EL AMIGO QUE NO SUPO

TRUE STORIES: THE FRIEND WHO DIDN’T KNOW Por Antonio Pippo Recuerden aquella frase de Francisco Espínola: -Las admiraciones son necesarias para el crecimiento de uno mismo. Si no las tienen por quienes sea…¡hereden las mías! Remember that phrase from Francisco … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL AMIGO QUE NO SUPO

RELATOS REALES: LOS SABIOS OLVIDADOS

TRUE STORIES: THE FORGOTTEN SAGES Por Antonio Pippo Todos sabemos la acepción de la palabra sabio. Sin embargo, sucede con frecuencia que esa acepción se estrecha sobre filósofos, científicos, historiadores o grandes artistas. We all know the meaning of the … Continúa leyendo RELATOS REALES: LOS SABIOS OLVIDADOS

RELATOS REALES: La complejidad de un hombre

REAL STORIES: The complexity of a man Por Antonio Pippo Solemos mencionar nombres, en una reseña breve, y de algún modo, por la síntesis, quedan inmortales en un busto breve. We usually mention names, in a brief review, and somehow, … Continúa leyendo RELATOS REALES: La complejidad de un hombre

RELATOS REALES: LA CONSTRUCCION DE UN CARACTER

REAL STORIES: THE CONSTRUCTION OF A CHARACTER Por Antonio Pippo Obviamente, el carácter de la cultura de las últimas generaciones ha cambiado. Sin embargo, conserva características muy peculiares de lo ocurrido durante casi un siglo anterior, donde se colocó la … Continúa leyendo RELATOS REALES: LA CONSTRUCCION DE UN CARACTER

RELATOS REALES: EL HOMBRE LIBRE

TRUE STORIES: THE FREE MAN Por Antonio Pippo Por un tropiezo de mi memoria, tardé en saber que unos cuantos días atrás se cumplieron treinta y dos años de la muerte de Hugo Ruiz Lombardo, apodado El Facha, que fue … Continúa leyendo RELATOS REALES: EL HOMBRE LIBRE