RELATOS IMAGINADOS: El reencuentro inesperado

IMAGINED STORIES: The unexpected reunion Por Antonio Pippo La noche se iba haciendo madrugada en medio de una llovizna fría. Carlos, sintiendo que los años le pesaban más que de costumbre, estaba recostado a los parantes de una parada de … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: El reencuentro inesperado

RELATOS IMAGINADOS: El fotógrafo

IMAGINED STORIES: The Photographer By Antonio Pippo Pedragosa Era un anciano simpático, con una sonrisa frecuente y amarilla de tanto fumar tabaco barato. He was a nice old man, with a frequent smile that was yellow from smoking cheap tobacco. … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: El fotógrafo

RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO

RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO Por Antonio Pippo Todos habían ido, menos él. ¡Ya tenía quince años! Entre la barra de amigos circulaban miradas de desconfianza que, inevitablemente, convergían en su pequeña y desgarbada figura. Es que aquella vieja casa … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: FÉ DE BAUTISMO

RELATOS IMAGINADOS: RUBIA, DE CELESTES OJOS

IMAGINED STORIES: BLONDE, WITH LIGHT BLUE EYES Por Antonio Pippo Pedragosa Se llamaba Sonia y tenía quince años. Her name was Sonia and she was fifteen years old. Era rubia, de un rubio ceniciento, muy blanca, de ojos celestes, que … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: RUBIA, DE CELESTES OJOS

RELATOS IMAGINADOS: EL CANTOR Y EL VIOLINISTA

IMAGINED STORIES: THE SINGER AND THE VIOLINIST Por Antonio Pippo Sellaron su amistad ya en la madurez. Chiche, un zapatero que tocaba el violín y Cacho, que hacía changas de pintor y la iba de cantor de tangos. They sealed … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: EL CANTOR Y EL VIOLINISTA

RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS

IMAGINED STORIES: DEATH WILL COME AND IT WILL HAVE YOUR EYES VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS es no sólo el título de un libro sino del probablemente más famoso poema de Cesare Pavese, poeta, narrador, traductor y uno … Continúa leyendo RELATOS IMAGINADOS: VENDRÁ LA MUERTE Y TENDRÁ TUS OJOS