EL PENSADOR: VIVIR EN LA REDUNDANCIA

THE THINKER: LIVING IN REDUNDANCY No hay caso. Cada cierto tiempo, muy breve a decir verdad, uno se ve obligado a incursionar en cuestiones sobre las cuales ha hecho repetidos comentarios. There is no case. From time to time, very … Continúa leyendo EL PENSADOR: VIVIR EN LA REDUNDANCIA

EL PENSADOR: PASA A CAUSA DE LA HUMEDAD

Ya lo aseguró Ramis, el meteorólogo, hace tiempo, pero no le hice caso entonces; es que tiene un sentido del humor tan esquizofrénico que muchas veces me convence a la primera frase y a la segunda me sume en dudas … Continúa leyendo EL PENSADOR: PASA A CAUSA DE LA HUMEDAD

El PENSADOR: VIEJO DISCURSO REPETIDO

The THINKER: OLD REPEATED SPEECH Ya no hay freno posible. La política -sería más preciso decir los políticos- se ha lanzado de lleno, directamente, a la campaña preelectoral. There is no longer any brake. Politics – it would be more … Continúa leyendo El PENSADOR: VIEJO DISCURSO REPETIDO

EL PENSADOR: DISUASIÓN «FALTA SIN AVISO»

THE THINKER: DETERRENT «MISSING WITHOUT WARNING» ¿Qué pasa en el Ministerio del Interior. ¿Cansancio, anemia corrupción? No, no es tan lineal la cosa. En todo caso, lo contrario: preside una excitación constante y desordenada. Se han lanzado de cabeza al … Continúa leyendo EL PENSADOR: DISUASIÓN «FALTA SIN AVISO»

EL PENSADOR: ALGO SIGUE OSCURO

por Antonio Pippo Pedragosa Montevideo, Uruguay THE THINKER: SOMETHING IS STILL DARK La cuestión que sigue la planteé hace ya varios meses. Hubo repercusiones, por supuesto, no necesariamente coincidentes. Pero como la hipotética cuestión, a mi juicio preocupante, sigue en … Continúa leyendo EL PENSADOR: ALGO SIGUE OSCURO

EL PENSADOR: LA GRAN INCÓGNITA

THE THINKER: THE GREAT UNCOGNITE Desde el pasado domingo hay en diversas partes del planeta –particularmente en América Latina- una cierta incomodidad, de esas que se despiertan cuando la mayoría de la población, hasta los supuestos entendidos en política, no … Continúa leyendo EL PENSADOR: LA GRAN INCÓGNITA