EL PENSADOR: REAPARICIÓN Y DESCONCIERTO

THE THINKER: REAPEARANCE AND DISCONCERN ¡Albricias! Por fin, luego de meses de desinformación reapareció, a través de un comunicado oficial del sector responsable de la política de vacunaciones, el Ministerio de Salud Pública. Good news! Finally, after months of misinformation, … Continúa leyendo EL PENSADOR: REAPARICIÓN Y DESCONCIERTO

EL PENSADOR: DIGNO DE UNA COMEDIA

THE THINKER: WORTHY OF A COMEDY Al borde mismo de la decadencia, ese fenómeno de la conversación social -quiero decir las cuestiones que en determinadas circunstancias se priorizan en encuentros de amigos, charlas ocasionales en sitios públicos, lugares de encuentro … Continúa leyendo EL PENSADOR: DIGNO DE UNA COMEDIA

EL PENSADOR

THE THINKER Debido a serias dificultades que se me presentaron para reflexionar acerca de una cuestión vinculada a la actividad parlamentaria local, me hice un viajecito a Buenos Aires, a Munro, a visitar al maestro Melquíades Malvavisco a la búsqueda … Continúa leyendo EL PENSADOR

EL PENSADOR: VIVIR EN LA REDUNDANCIA

THE THINKER: LIVING IN REDUNDANCY No hay caso. Cada cierto tiempo, muy breve a decir verdad, uno se ve obligado a incursionar en cuestiones sobre las cuales ha hecho repetidos comentarios. There is no case. From time to time, very … Continúa leyendo EL PENSADOR: VIVIR EN LA REDUNDANCIA

EL PENSADOR: PASA A CAUSA DE LA HUMEDAD

Ya lo aseguró Ramis, el meteorólogo, hace tiempo, pero no le hice caso entonces; es que tiene un sentido del humor tan esquizofrénico que muchas veces me convence a la primera frase y a la segunda me sume en dudas … Continúa leyendo EL PENSADOR: PASA A CAUSA DE LA HUMEDAD

El PENSADOR: VIEJO DISCURSO REPETIDO

The THINKER: OLD REPEATED SPEECH Ya no hay freno posible. La política -sería más preciso decir los políticos- se ha lanzado de lleno, directamente, a la campaña preelectoral. There is no longer any brake. Politics – it would be more … Continúa leyendo El PENSADOR: VIEJO DISCURSO REPETIDO